Maison du vélo – Pélissanne

Lieu de rassemblement des sorties vélo au départ de Pélissanne, la Maison du vélo se veut un lieu privilégié pour les cyclistes. Un atelier de réparation participatif s'y installe aussi régulièrement.

The Maison du vélo is a meeting place for bicycle outings from Pélissanne, and a privileged place for cyclists. A participatory repair workshop is also set up there on a regular basis.

Das Maison du vélo ist der Sammelpunkt für Fahrradtouren ab Pélissanne und soll ein besonderer Ort für Radfahrer sein. Auch eine partizipative Reparaturwerkstatt richtet sich dort regelmäßig ein.

Het Maison du vélo is een ontmoetingsplaats voor fietsuitstapjes vanuit Pélissanne, en een speciale plek voor fietsers. Er wordt ook regelmatig een participatieve reparatieworkshop georganiseerd.

La Maison du vélo es un punto de encuentro para las salidas en bicicleta que parten de Pélissanne, y un lugar especial para los ciclistas. También acoge regularmente un taller participativo de reparación.

La Maison du vélo è un punto di incontro per le gite in bicicletta che partono da Pélissanne e un luogo speciale per i ciclisti. Ospita inoltre regolarmente un laboratorio di riparazione partecipata.