Maison des Arts Solange Baudoux – Évreux

Ouverte en 1981, la Maison des Arts Solange Baudoux, service culturel de la Ville d' Evreux consacré à l'enseignement des Arts Plastiques et ouvert à tous (dessin, peinture, sculpture volume, gravure, bande dessinée, photographie, aquarelle, calligraphie, ateliers enfants, adolescents, préparation aux écoles d'arts, Esthétique). Des expositions temporaires d'art contemporain sont proposées toute l'année. Entrée libre avec médiation pour petits et grands les mercredis et samedis.

Since the 1980s, this building has housed the "Maison des Arts" (Art House), a public cultural centre of the Town of Evreux dedicated to teaching visual arts open to everyone (drawing, painting, sculpture, engraving, comic strip art, photography, watercolour, calligraphy, activities for children and teenagers, art school entrance exam preparation courses, aesthetics). Temporary contemporary art exhibitions are held throughout the year and accessible free of charge.

Das 1981 eröffnete Maison des Arts Solange Baudoux ist eine kulturelle Einrichtung der Stadt Evreux, die sich dem Unterricht in Bildender Kunst widmet und allen offen steht (Zeichnen, Malerei, Skulptur, Volumen, Gravur, Comic, Fotografie, Aquarell, Kalligraphie, Workshops für Kinder und Jugendliche, Vorbereitung auf Kunsthochschulen, Ästhetik). Das ganze Jahr über werden wechselnde Ausstellungen zeitgenössischer Kunst angeboten. Freier Eintritt mit Vermittlung für Groß und Klein mittwochs und samstags.

Het Maison des Arts Solange Baudoux werd geopend in 1981 en is een culturele dienst van de stad Evreux die gewijd is aan het onderwijs in de beeldende kunsten en openstaat voor iedereen (tekenen, schilderen, beeldhouwen, volume, graveren, stripverhalen, fotografie, aquarel, kalligrafie, workshops voor kinderen en tieners, voorbereiding op kunstscholen, esthetica). Het hele jaar door zijn er tijdelijke tentoonstellingen van hedendaagse kunst. Gratis toegang met rondleidingen voor jong en oud op woensdag en zaterdag.

Inaugurada en 1981, la Maison des Arts Solange Baudoux es un servicio cultural de la ciudad de Evreux dedicado a la enseñanza de las artes plásticas y abierto a todos (dibujo, pintura, escultura, volumen, grabado, cómic, fotografía, acuarela, caligrafía, talleres para niños y adolescentes, preparación para las escuelas de arte, estética). Durante todo el año se organizan exposiciones temporales de arte contemporáneo. Entrada gratuita con visitas guiadas para grandes y pequeños los miércoles y sábados.

Inaugurata nel 1981, la Maison des Arts Solange Baudoux è un servizio culturale della città di Evreux dedicato all'insegnamento delle arti visive e aperto a tutti (disegno, pittura, scultura, volume, incisione, fumetto, fotografia, acquerello, calligrafia, laboratori per bambini e adolescenti, preparazione alle scuole d'arte, estetica). Durante tutto l'anno vengono organizzate mostre temporanee di arte contemporanea. Ingresso gratuito con visite guidate per grandi e piccini il mercoledì e il sabato.