Maison de la Culture – Bourges

Nichée dans un écrin de verdure à proximité du centre-ville, la nouvelle maisondelaculture vous accueille depuis septembre 2021. Avec deux salles de spectacles, une salle de répétition, une salle de médiation, deux salles de cinéma art et essai et un restaurant de soixante couverts, cet équipement culturel, référence dans la région Centre-Val de Loire, rayonne au national et à l’international.

Nestled in a green setting near the city center, the new maisondelaculture welcomes you since September 2021. With two performance halls, a rehearsal room, a mediation room, two arthouse movie theaters and a sixty-seat restaurant, this cultural facility, a reference in the Centre-Val de Loire region, has national and international influence.

Eingebettet in eine grüne Oase in der Nähe des Stadtzentrums empfängt Sie das neue Kulturhaus ab September 2021. Mit zwei Veranstaltungssälen, einem Proberaum, einem Vermittlungsraum, zwei Arthouse-Kinosälen und einem Restaurant mit 60 Sitzplätzen ist diese kulturelle Einrichtung eine Referenz in der Region Centre-Val de Loire und strahlt auf nationaler und internationaler Ebene aus.

De nieuwe maisondelacultuur, gelegen in een groene omgeving nabij het stadscentrum, zal vanaf september 2021 open zijn voor het publiek. Met twee voorstellingszalen, een repetitieruimte, een bemiddelingszaal, twee arthousebioscopen en een restaurant met zestig plaatsen heeft deze culturele voorziening, een referentie in de regio Centre-Val de Loire, een nationale en internationale uitstraling.

Ubicado en un entorno verde cerca del centro de la ciudad, el nuevo maisondelaculture estará abierto al público a partir de septiembre de 2021. Con dos salas de espectáculos, una sala de ensayos, una sala de mediación, dos salas de cine de arte y ensayo y un restaurante de sesenta plazas, este equipamiento cultural, referencia en la región del Centro-Val de Loira, tiene influencia nacional e internacional.

Immersa nel verde, vicino al centro cittadino, la nuova maisondelacultura sarà aperta al pubblico a partire da settembre 2021. Con due sale per spettacoli, una sala prove, una sala di mediazione, due cinema d'essai e un ristorante da sessanta posti, questa struttura culturale, punto di riferimento nella regione Centre-Val de Loire, ha un'influenza nazionale e internazionale.