Maison de la Biodiversité – Cos

Le lieu est pensé pour être un lieu le plus autonome et éco-responsable possible et également un site vitrine de l’écoconstruction (toilettes sèches, phytoépuration, isolation performante, matériaux biosourcés) et de la biodiversité positive.

The site is designed to be as autonomous and eco-responsible as possible, as well as a showcase for eco-construction (dry toilets, phytodepuration, high-performance insulation, bio-sourced materials) and positive biodiversity.

Der Ort soll ein möglichst autonomer und ökologisch verantwortungsbewusster Ort sein, der auch als Schaufenster für ökologisches Bauen (Trockentoiletten, Pflanzenkläranlagen, effiziente Isolierung, biobasierte Materialien) und positive Biodiversität dienen soll.

De locatie is ontworpen om zo zelfvoorzienend en eco-verantwoord mogelijk te zijn, maar ook een showcase voor eco-bouw (droge toiletten, fytodepuratie, hoogwaardige isolatie, materialen van biologische oorsprong) en positieve biodiversiteit.

El emplazamiento está diseñado para ser lo más autosuficiente y ecorresponsable posible, así como un escaparate de la ecoconstrucción (aseos secos, fitodepuración, aislamiento de alto rendimiento, materiales de origen biológico) y la biodiversidad positiva.

Il sito è stato progettato per essere il più possibile autosufficiente ed eco-responsabile, nonché una vetrina per l'eco-edilizia (servizi igienici a secco, fitodepurazione, isolamento ad alte prestazioni, materiali di origine biologica) e la biodiversità positiva.