Description
Location de bateaux à moteur avec ou sans permis (réservation conseillée par téléphone au 06 81 12 85 47), canoë-kayak, paddle et pédalos. Depuis la plage de la Mercantine ou de la plage de Bellecin, partez en bateau à la découverte, en famille ou entre amis, des rives secrètes du Lac de Vouglans.
English
Rental of motor boats with or without a licence (reservation recommended by phone 06 81 12 85 47), canoes, paddle and pedal boats. From the Mercantine beach or Bellecin beach, take a boat to discover, with family or friends, the secret shores of Vouglans Lake.
Deutsch
Verleih von Motorbooten mit oder ohne Führerschein (Reservierung per Telefon unter 06 81 12 85 47 empfohlen), Kanus, Paddles und Tretbooten. Vom Strand Mercantine oder vom Strand Bellecin aus können Sie mit der Familie oder mit Freunden per Boot die geheimen Ufer des Lac de Vouglans erkunden.
Dutch
Verhuur van motorboten met of zonder vaarbewijs (reserveren aanbevolen op 06 81 12 85 47), kanoën, peddelen en waterfietsen. Vanaf het strand van Mercantine of Bellecin kunt u met uw gezin of met vrienden per boot de geheime oevers van het meer van Vouglans ontdekken.
Español
Alquiler de embarcaciones a motor con o sin licencia (se recomienda reservar por teléfono en el 06 81 12 85 47), piragüismo, remo y pedales. Desde la playa de Mercantine o la de Bellecin, parta en barco para descubrir las orillas secretas del lago Vouglans en familia o con amigos.
Italiano
Noleggio di motoscafi con o senza patente (prenotazione consigliata al numero 06 81 12 85 47), canoa, pedalò e pedalò. Dalla spiaggia di Mercantine o dalla spiaggia di Bellecin, partite in barca alla scoperta delle rive segrete del lago di Vouglans con la famiglia o gli amici.