Description
Espace damé et sécurisé réservé à l'initiation du ski, fil neige et aménagements ludiques sur place : trace en zig-zag, bosses, virages relevés, figurines de décoration, tunnel. Pratique en autonomie. Ouverture qui dépend de l'enneigement et de la météo.
English
A groomed and secure area reserved for ski initiation, snow thread and fun facilities on site: zig-zag track, bumps, raised turns, decorative figures, tunnel. Practice in autonomy. Opening depending on snow and weather conditions.
Deutsch
Gespurter und gesicherter Bereich, der für die Einführung in den Skisport reserviert ist, Schneeleitfaden und spielerische Einrichtungen vor Ort: Zickzackspur, Buckel, Steilkurven, Dekorationsfiguren, Tunnel. Praktizieren Sie selbstständig. Öffnungszeiten abhängig von der Schneelage und dem Wetter.
Dutch
Geprepareerd en beveiligd terrein voor beginners, sneeuwlijn en speelvoorzieningen ter plaatse: zigzagbaan, bulten, verhoogde bochten, decoratieve figuren, tunnel. Zelfstandig oefenen. Opening afhankelijk van sneeuw en weersomstandigheden.
Español
Zona preparada y segura reservada a los principiantes, línea de nieve e instalaciones lúdicas in situ: pista en zig-zag, baches, curvas en relieve, figuras decorativas, túnel. Práctica independiente. Apertura en función de la nieve y las condiciones meteorológicas.
Italiano
Area preparata e sicura riservata ai principianti, linea di neve e strutture per il divertimento in loco: pista a zig-zag, dossi, curve rialzate, figure decorative, tunnel. Pratica indipendente. L'apertura dipende dalle condizioni della neve e del tempo.