Description
Embarquez à bord de nos célèbres Combis, et laissez vous mener par votre chauffeur. Plongez dans l'ambiance vintage pour une excursion pleine de surprises ! Découvrez les secrets et trésors cachés de la région. Une expérience, des rencontres et des souvenirs inoubliables pour ce moment de partage hors du temps. Circuits demi-journée à thèmes (environ 2h30) : – Entre vignes et Troglos : échappée entre troglodytes de coteau et vignobles. Éveil des sens, découverte d'un site en troglodyte ou d'un artisan local. – Balade Ligérienne : au fil de la Loire, découverte des villages de charme et leurs trésors, visite d'une maison d'élaboration de Saumur Brut et dégustation (ou d'autres sites en troglodyte en option). – Saumur Champigny : plongée au cœur de l'appellation phare du saumurois à travers vignoble, histoire et producteurs passionnés. Rencontre et dégustation avec un vigneron. Circuit ville (environ 1h) :
Saumur Vintage Town Tour : Embarquez pour une découverte originale de la ville ! Une heure de bonheur, de bonne humeur hors du temps… Combier en Combi (environ 1h30) : de la grande histoire de la Distillerie aux anecdotes de la Maison et de la ville…le rythme du Combi vous emmène au plus proche des matières premières, visite de la salle des alambics. Un moment authentique ! Carbure en Yoga (environ 1h30) : Une expérience unique ! Une balade en Combi, une pause yoga dans un lieu insolite lié au patrimoine saumurois, un moment de partage et de détente absolu, hors du commun, hors du temps, à découvrir absolument ! Point de départ des circuits : place de la République à Saumur, à l'angle du théâtre Le Dôme. Boutique : 8 rue Bonnemère, 49400 Saumur.
English
Climb aboard our famous Combis, and let your chauffeur lead the way. Immerse yourself in the vintage atmosphere for an excursion full of surprises! Discover the secrets and hidden treasures of the region. An unforgettable experience, unforgettable encounters and unforgettable memories. Themed half-day tours (approx. 2h30): – Entre vignes et Troglos: escape between hillside troglodytes and vineyards. Awaken your senses and discover a troglodyte site or a local artisan. – Balade Ligérienne: along the banks of the Loire, discover charming villages and their treasures, visit a Saumur Brut production facility and taste (or other troglodyte sites as an option). – Saumur Champigny: dive into the heart of the Saumur region's flagship appellation through vineyards, history and passionate producers. Meet and taste with a winemaker. Town tour (approx. 1h):
Saumur Vintage Town Tour: Embark on an original discovery of the town! An hour of happiness and good humor, out of time… Combier en Combi (approx. 1h30): from the great history of the Distillery to anecdotes about the House and the town…the pace of the Combi takes you as close as possible to the raw materials, with a visit to the still room. An authentic experience! Yoga carbide (approx. 1h30): A unique experience! A ride in a Combi, a yoga break in an unusual place linked to the heritage of the Saumur region, a moment of absolute sharing and relaxation, out of the ordinary, out of time, a must-see! Departure point: Place de la République, Saumur, around the corner from Le Dôme theater. Store: 8 rue Bonnemère, 49400 Saumur.
Deutsch
Steigen Sie an Bord unserer berühmten Combis und lassen Sie sich von Ihrem Fahrer chauffieren. Tauchen Sie ein in die Vintage-Atmosphäre und erleben Sie einen Ausflug voller Überraschungen! Entdecken Sie die Geheimnisse und verborgenen Schätze der Region. Eine Erfahrung, Begegnungen und unvergessliche Erinnerungen für diesen zeitlosen Moment des Teilens. Halbtägige Themenfahrten (ca. 2,5 Stunden) : – Entre vignes et Troglos (Zwischen Weinbergen und Troglodyten): Flucht zwischen Hanghöhlen und Weinbergen. Erwecken Sie Ihre Sinne, entdecken Sie eine Troglodytenstätte oder einen lokalen Handwerker. – Balade Ligérienne: Entlang der Loire, Entdeckung charmanter Dörfer und ihrer Schätze, Besuch eines Hauses, in dem Saumur Brut hergestellt wird, und Verkostung (oder andere Höhlenstandorte als Option). – Saumur Champigny: Tauchen Sie durch Weinberge, Geschichte und leidenschaftliche Erzeuger in das Herz der Vorzeige-Appellation des Saumur ein. Treffen und Verkostung mit einem Winzer. Stadtrundfahrt (ca. 1 Std.) :
Saumur Vintage Town Tour: Begeben Sie sich auf eine originelle Entdeckungsreise durch die Stadt! Eine Stunde voller Glück und guter Laune außerhalb der Zeit… Combier en Combi (ca. 1,5 Std.): Von der großen Geschichte der Destillerie bis zu den Anekdoten des Hauses und der Stadt…der Rhythmus des Combi bringt Sie den Rohstoffen ganz nah, Besichtigung des Destillierraums. Ein authentischer Moment! Carbure en Yoga (ca. 1,5 Stunden) : Ein einzigartiges Erlebnis! Eine Fahrt im Combi, eine Yogapause an einem ungewöhnlichen Ort, der mit dem Kulturerbe von Saumur verbunden ist, ein Moment des Teilens und der absoluten Entspannung, außergewöhnlich, zeitlos, unbedingt zu entdecken! Startpunkt der Touren: Place de la République in Saumur, an der Ecke des Theaters Le Dôme. Laden: 8 rue Bonnemère, 49400 Saumur.
Dutch
Klim aan boord van onze beroemde combi's en laat je rijden door je chauffeur. Dompel je onder in de vintage sfeer voor een excursie vol verrassingen! Ontdek de geheimen en verborgen schatten van de regio. Je zult een onvergetelijke ervaring beleven, nieuwe mensen ontmoeten en onvergetelijke herinneringen delen. Thema-excursies van een halve dag (ca. 2u30) : – Tussen de wijngaarden en de Troglos: ontsnapping tussen heuveltroglodieten en wijngaarden. Prikkel je zintuigen en ontdek een troglodieten site of een lokale ambachtsman. – Wandeling langs de Ligérienne: ontdek langs de Loire charmante dorpjes en hun schatten, bezoek een wijnhuis en proef de Saumur Brut (of andere troglodieten sites als optie). – Saumur Champigny: duik in het hart van de vlaggenschip appellation van de Saumur regio langs wijngaarden, geschiedenis en gepassioneerde producenten. Ontmoeting en proeverij met een wijnmaker. Rondleiding door de stad (ca. 1 uur):
Saumur Vintage Town Tour: Ga op een originele ontdekkingstocht door de stad! Een uur vol geluk en goed humeur, buiten de tijd… Combier en Combi (ca. 1u30): van de grote geschiedenis van de distilleerderij tot anekdotes over het huis en de stad… het tempo van de Combi brengt je zo dicht mogelijk bij de grondstoffen, met een bezoek aan de distilleerkamer. Een authentieke ervaring! Yoga carbide (ca. 1u30): Een unieke ervaring! Een ritje in een Combi, een yogapauze op een ongewone plek die verbonden is met het erfgoed van Saumur, een moment van delen en absolute ontspanning, buiten het gewone, buiten de tijd, een must-see! Vertrekpunt van de tochten: Place de la République in Saumur, om de hoek bij het theater Le Dôme. Winkel: 8 rue Bonnemère, 49400 Saumur.
Español
Suba a bordo de nuestras famosas Combis y déjese llevar por su conductor. Sumérjase en el ambiente de época para disfrutar de una excursión llena de sorpresas Descubra los secretos y tesoros ocultos de la región. Una experiencia inolvidable, recuerdos inolvidables y encuentros inolvidables. Visitas temáticas de medio día (aprox. 2h30) : – Entre las viñas y los Troglos: escapada entre trogloditas de ladera y viñedos. Despierte sus sentidos y descubra un yacimiento troglodita o un artesano local. – Paseo Ligérienne: a lo largo del Loira, descubra pueblos con encanto y sus tesoros, visite una casa de vinificación y degustación de Saumur Brut (u otros sitios trogloditas como opción). – Saumur Champigny: sumérjase en el corazón de la denominación emblemática de la región de Saumur a través de viñedos, historia y productores apasionados. Encuentro y degustación con un enólogo. Visita de la ciudad (aprox. 1 h):
Saumur Vintage Town Tour: ¡Embárquese en un original descubrimiento de la ciudad! Una hora de alegría y buen humor, fuera del tiempo… Combier en Combi (aprox. 1h30): de la gran historia de la Destilería a las anécdotas sobre la Casa y la ciudad… el ritmo del Combi le lleva lo más cerca posible de las materias primas, con una visita a la sala de alambiques. ¡Una experiencia auténtica! Yoga carburo (aprox. 1h30): ¡Una experiencia única! Un paseo en Combi, una pausa de yoga en un lugar insólito ligado al patrimonio de Saumur, un momento de convivencia y relajación absoluta, fuera de lo común, fuera del tiempo, ¡una visita obligada! Punto de salida: Place de la République, Saumur, a la vuelta de la esquina del teatro Le Dôme. Tienda: 8 rue Bonnemère, 49400 Saumur.
Italiano
Salite a bordo dei nostri famosi Combis e lasciate che il vostro autista vi faccia fare un giro. Immergetevi nell'atmosfera vintage per un'escursione piena di sorprese! Scoprite i segreti e i tesori nascosti della regione. Vivrete un'esperienza indimenticabile, conoscendo nuove persone e condividendo ricordi indimenticabili. Tour tematici di mezza giornata (circa 2h30) : – Tra le vigne e i trogloditi: fuga tra trogloditi di collina e vigneti. Risvegliate i vostri sensi e scoprite un sito troglodita o un artigiano locale. – Passeggiata Ligérienne: lungo la Loira, scoperta di villaggi incantevoli e dei loro tesori, visita e degustazione di una casa vinicola Saumur Brut (o di altri siti trogloditi in opzione). – Saumur Champigny: immergetevi nel cuore della denominazione di punta della regione di Saumur attraverso vigneti, storia e produttori appassionati. Incontro e degustazione con un viticoltore. Visita della città (circa 1 ora):
Tour della città vintage di Saumur: partite alla scoperta della città in modo originale! Un'ora di allegria e buonumore, fuori dal tempo… Combier en Combi (circa 1h30): dalla grande storia della Distilleria agli aneddoti sulla Casa e sulla città… il ritmo del Combi vi porta il più vicino possibile alle materie prime, con una visita alla sala degli alambicchi. Un'esperienza autentica! Carburo di yoga (circa 1h30): Un'esperienza unica! Un giro in Combi, una pausa yoga in un luogo insolito legato al patrimonio di Saumur, un momento di condivisione e di assoluto relax, fuori dall'ordinario, fuori dal tempo, da non perdere! Punto di partenza: Place de la République, Saumur, dietro l'angolo del teatro Le Dôme. Negozio: 8 rue Bonnemère, 49400 Saumur.