Description
Profitez d'une escapade à la fois sportive et de détente pour découvrir la baie du Pouliguen et sa magnifique côte sauvage.
Pour les amoureux des sports nautiques et de loisirs. Location de matériel, équipements pour les sports nautiques. Kayak 1 place – Kayak 2 places – Paddle
Possibilité de livraison et de reprise des kayaks et Paddles sur la presqu'ile dans une crique ou plage de votre choix les vendredi, samedi et dimanche.
English
Take advantage of an escapade both sportive and relaxing to discover the bay of Pouliguen and its magnificent wild coast.
For lovers of water sports and leisure. Equipment rental, water sports equipment. Kayak 1 place – Kayak 2 places – Paddle
Possibility of delivery and recovery of kayaks and paddles on the peninsula in a creek or beach of your choice on Friday, Saturday and Sunday.
Deutsch
Genießen Sie einen sportlichen und zugleich entspannenden Ausflug, um die Bucht von Le Pouliguen und ihre wunderschöne wilde Küste zu entdecken.
Für Liebhaber von Wassersport und Freizeitaktivitäten. Materialverleih, Ausrüstungen für Wassersportarten. Kajak 1 Platz – Kajak 2 Plätze – Paddle
Möglichkeit der Lieferung und Abholung von Kajaks und Paddles auf der Halbinsel in einer Bucht oder an einem Strand Ihrer Wahl am Freitag, Samstag und Sonntag.
Dutch
Profiteer van een sportief en ontspannend uitje om de baai van Le Pouliguen en zijn prachtige wilde kustlijn te ontdekken.
Voor liefhebbers van watersport en vrijetijdsbesteding. Verhuur van uitrusting, watersportuitrusting. Enkele kajak – Dubbele kajak – Peddel
Mogelijkheid tot leveren en ophalen van kajaks en peddels op het schiereiland in een kreek of strand naar keuze op vrijdag, zaterdag en zondag.
Español
Aproveche una escapada deportiva y relajante para descubrir la bahía de Le Pouliguen y su magnífica costa salvaje.
Para los amantes de los deportes acuáticos y las actividades de ocio. Alquiler de equipos, equipos de deportes acuáticos. Kayak individual – Kayak doble – Pala
Posibilidad de entrega y recogida de kayaks y remos en la península en una cala o playa de su elección el viernes, sábado y domingo.
Italiano
Approfittate di una fuga sportiva e rilassante per scoprire la baia di Le Pouliguen e la sua magnifica costa selvaggia.
Per gli amanti degli sport acquatici e delle attività ricreative. Noleggio di attrezzature, attrezzature per sport acquatici. Kayak singolo – Kayak doppio – Paddle
Possibilità di consegna e ritiro di kayak e pagaie sulla penisola in un'insenatura o spiaggia a scelta il venerdì, sabato e domenica.