Description
Avez-vous déjà testé le paddle ? C'est une planche large originaire d'Hawaï sur laquelle on peut tenir debout. Le stand-up paddle ou "SUP" pour les intimes, est tendance sur les plages et un moyen unique pour découvrir le littoral. Le PNVB propose la location de paddles classiques et de paddles géants pour 6 ou 8 personnes.
Le matériel, le gilet de sauvetage et la combinaison sont à disposition.
English
Learning to sail at the Cercle Nautique sailing school in Villers-sur-Mer is simple and enjoyable. The club was created in 1962 by a group of keen sailing enthusiasts with a motto: sailing all together!
Have you already tried your hand at stand-up paddling? Paddles come from Hawaii and are boards upon which you can stand. Stand-up paddle, aka ‘SUP’ is quite a fashion on the Normandy beaches and offers a unique way to discover the coast. The CNV offers standard or giant paddles (for 6 to 8 people) for hire.
Equipment, life jacket and wetsuit are provided.
Deutsch
Haben Sie schon einmal das Paddle getestet? Das ist ein breites Brett, das ursprünglich aus Hawaii stammt und auf dem man stehen kann. Stand-up-Paddling oder kurz "SUP" ist an den Stränden im Trend und eine einzigartige Möglichkeit, die Küste zu erkunden. Der PNVB bietet den Verleih von klassischen Paddles und Riesenpaddles für 6 oder 8 Personen an.
Das Material, die Schwimmweste und der Neoprenanzug sind vorhanden.
Dutch
Heb je wel eens geprobeerd te peddelen? Het is een brede plank die oorspronkelijk uit Hawaï komt en waarop je kunt staan. Stand-up paddling, of "SUP" zoals vrienden en familie het noemen, is erg in zwang op de stranden en is een unieke manier om de kustlijn te ontdekken. De PNVB verhuurt klassieke peddels en reuzenpeddels voor 6 of 8 personen.
Alle uitrusting, zwemvesten en wetsuits zijn aanwezig.
Español
¿Has probado alguna vez el remo? Es una tabla ancha originaria de Hawai sobre la que puedes ponerte de pie. El surf de remo o "SUP", como lo conocen sus amigos y familiares, está muy de moda en las playas y es una forma única de descubrir el litoral. El PNVB alquila remos clásicos y remos gigantes para 6 u 8 personas.
Se proporciona todo el equipo, chalecos salvavidas y trajes de neopreno.
Italiano
Avete mai provato il paddling? Si tratta di una tavola larga, originaria delle Hawaii, su cui si può stare in piedi. Lo stand-up paddling, o "SUP" come lo chiamano amici e parenti, è molto in voga sulle spiagge ed è un modo unico di scoprire la costa. Il PNVB noleggia pagaie classiche e pagaie giganti per 6 o 8 persone.
Tutte le attrezzature, i giubbotti di salvataggio e le mute sono forniti.