Description
Le gyropode : un moyen de déplacement fun et écolo ! Cette "trottinette du futur" fonctionne à l'électrique et n'émet pas de CO2. Tout au long de l'année, l'Office de Tourisme du Pays de Forbach vous propose des sorties en compagnie d'Eric, le guide, pour découvrir le territoire d'une façon ludique et atypique ! Une prise en main est prévue avant chaque session, il ne vous faudra pas plus de 15 minutes pour manier votre gyropode comme un pro !
Val'Eric Aventure vous offre également la possibilité de louer les gyropodes pour : un événement ponctuel, un salon ou une foire, un mariage, un anniversaire…
English
The gyropod: a fun and eco-friendly way to travel! This "scooter of the future" runs on electricity and does not emit CO2. Throughout the year, the Tourist Office of the Pays de Forbach offers you outings with Eric, the guide, to discover the territory in a playful and atypical way! A training session is planned before each session, you won't need more than 15 minutes to handle your gyropod like a pro!
Val'Eric Aventure also offers you the possibility to rent the gyropods for: a specific event, a fair, a wedding, a birthday…
Deutsch
Der Gyropode: ein spaßiges und umweltfreundliches Fortbewegungsmittel! Dieser "Roller der Zukunft" wird mit Strom betrieben und stößt kein CO2 aus. Das ganze Jahr über bietet Ihnen das Fremdenverkehrsamt der Region Forbach Ausflüge in Begleitung von Eric, dem Fremdenführer, an, um die Gegend auf spielerische und atypische Weise zu entdecken! Vor jeder Session ist eine Einweisung vorgesehen, sodass Sie nicht mehr als 15 Minuten brauchen, um Ihr Gyropod wie ein Profi zu handhaben!
Val'Eric Aventure bietet Ihnen auch die Möglichkeit, die Gyropoden zu mieten für: eine einmalige Veranstaltung, eine Messe oder Ausstellung, eine Hochzeit, einen Geburtstag…
Dutch
De gyropod: een leuke en milieuvriendelijke manier om je te verplaatsen! Deze "scooter van de toekomst" rijdt op elektriciteit en stoot geen CO2 uit. Het hele jaar door biedt het Bureau voor Toerisme van het Pays de Forbach u uitstapjes aan in gezelschap van gids Eric om de streek op een leuke en ongewone manier te ontdekken! Voor elke sessie wordt een overdracht gepland, je hebt niet meer dan 15 minuten nodig om je gyropod te hanteren als een pro!
Val'Eric Aventure biedt u ook de mogelijkheid om de gyropods te huren voor: een eenmalig evenement, een beurs, een huwelijk, een verjaardag…
Español
El girópodo: ¡un medio de transporte divertido y respetuoso con el medio ambiente! Este "scooter del futuro" funciona con electricidad y no emite CO2. A lo largo de todo el año, la Oficina de Turismo del País de Forbach le propone salidas en compañía de Eric, el guía, para descubrir la zona de una forma divertida e insólita Está prevista una entrega antes de cada sesión, ¡no necesitarás más de 15 minutos para manejar tu autogiro como un profesional!
Val'Eric Aventure también le ofrece la posibilidad de alquilar los autogiros para: un evento puntual, una feria, una boda, un cumpleaños…
Italiano
Il giropode: un modo divertente ed ecologico di spostarsi! Questo "scooter del futuro" funziona a elettricità e non emette CO2. Durante tutto l'anno, l'Ufficio del Turismo del Pays de Forbach vi propone delle uscite in compagnia della guida Eric, per scoprire la zona in modo divertente e insolito! Prima di ogni sessione è previsto un passaggio di consegne; vi serviranno non più di 15 minuti per gestire il vostro giropode come un professionista!
Val'Eric Aventure vi offre anche la possibilità di noleggiare i giropodi per: un evento unico, una fiera, un matrimonio, un compleanno…