Location Canoë/Kayak – Bazolles

Au plus près du lac ! Découvrez 90 hectares de pure nature. Premièrement, installez vous dans l’embarcation à la bonne place. Deuxièmement, respirez profondément et préparez vos yeux à ce qui vous attend. Troisièmement découvrez ensemble, l’ampleur du décor !

As close to the lake as possible! Discover 90 hectares of pure nature. First, settle into the boat in the right place. Secondly, take a deep breath and prepare your eyes for what awaits you. Thirdly, discover together the scale of the scenery!

Dem See so nah wie möglich! Entdecken Sie 90 Hektar reine Natur. Erstens: Setzen Sie sich an der richtigen Stelle in das Boot. Zweitens: Atmen Sie tief ein und bereiten Sie Ihre Augen auf das vor, was Sie erwartet. Drittens: Entdecken Sie gemeinsam die Weite der Szenerie!

Zo dicht mogelijk bij het meer! Ontdek 90 hectare pure natuur. Neem eerst plaats in de boot op de juiste plek. Ten tweede, haal diep adem en bereid je ogen voor op wat je te wachten staat. Ten derde, ontdek samen de enorme omvang van het landschap!

Lo más cerca posible del lago Descubra 90 hectáreas de naturaleza en estado puro. En primer lugar, acomódese en el barco en el lugar adecuado. En segundo lugar, respire hondo y prepare sus ojos para lo que le espera. En tercer lugar, ¡descubran juntos la magnitud del paisaje!

Il più vicino possibile al lago! Scoprite 90 ettari di natura pura. Per prima cosa, sistematevi in barca nel posto giusto. In secondo luogo, fate un respiro profondo e preparate gli occhi a ciò che vi aspetta. In terzo luogo, scoprite insieme la vastità del paesaggio!