Les Z'Animaux de Babou – Vensac

Les Z'animaux de Babou est une ferme pédagogique d'animations. Vous pouvez caresser chèvres, moutons, poneys, cochons, lamas, lapins et bien d'autres animaux. Des ateliers pédagogiques sont proposés : alimentation, nourrissage, utilité des animaux, traite des chèvres, potager, empreintes…. Des jeux pour les enfants ainsi qu'un espace de pique-nique ombragé sont mis à votre disposition. Pour mes interventions extérieures, je peux me déplacer avec une partie des animaux de la ferme, soit juste une exposition, soit je peux mettre en place les ateliers auprès de différents publics. Cette prestation s’adresse aux professionnels (EHPAD, centre de loisirs, mairie, fête de village…) mais aussi pour les particuliers (anniversaire, mariage…).

Les Z'animaux de Babou is a pedagogical animation farm. You can pet goats, sheep, ponies, pigs, llamas, rabbits and many other animals. Educational workshops are offered: feeding, usefulness of the animals, milking goats, vegetable garden, prints…. Games for the children as well as a shaded picnic area are at your disposal. For my external interventions, I can move with a part of the animals of the farm, either just an exhibition, or I can set up workshops with different audiences. This service is aimed at professionals (EHPAD, leisure centre, town hall, village festival…) but also for individuals (birthday, wedding…).

Les Z'animaux de Babou ist ein pädagogischer Bauernhof mit Animationen. Hier können Sie Ziegen, Schafe, Ponys, Schweine, Lamas, Kaninchen und viele andere Tiere streicheln. Es werden pädagogische Workshops angeboten: Ernährung, Fütterung, Nutzen der Tiere, Melken der Ziegen, Gemüsegarten, Fußabdrücke….. Spiele für Kinder sowie ein schattiger Picknickplatz stehen Ihnen zur Verfügung. Für meine Außeneinsätze kann ich mit einem Teil der Tiere des Bauernhofs reisen, entweder nur eine Ausstellung oder ich kann die Workshops bei verschiedenen Zielgruppen durchführen. Diese Leistung richtet sich an Fachleute (EHPAD, Freizeitzentrum, Rathaus, Dorffest…), aber auch an Privatpersonen (Geburtstag, Hochzeit…).

Les Z'animaux de Babou is een pedagogische animatieboerderij. U kunt geiten, schapen, pony's, varkens, lama's, konijnen en vele andere dieren aaien. Er worden educatieve workshops aangeboden: voeding, het gebruik van dieren, geiten melken, moestuin, prints…. Spelletjes voor kinderen en een schaduwrijke picknickplaats zijn beschikbaar. Voor mijn externe interventies kan ik me verplaatsen met een deel van de dieren van de boerderij, hetzij alleen een tentoonstelling, hetzij workshops met verschillende doelgroepen. Deze dienst is gericht op professionals (EHPAD, vrijetijdscentrum, gemeentehuis, dorpsfeest…) maar ook op particulieren (verjaardag, bruiloft…).

Les Z'animaux de Babou es una granja de animación pedagógica. Puede acariciar cabras, ovejas, ponis, cerdos, llamas, conejos y muchos otros animales. Se ofrecen talleres educativos: alimentación, alimentación, uso de animales, ordeño de cabras, huerto, impresiones…. Hay juegos para niños y una zona de picnic a la sombra. Para mis intervenciones externas, puedo moverme con una parte de los animales de la granja, ya sea sólo una exposición, o puedo montar talleres con diferentes públicos. Este servicio está dirigido a profesionales (EHPAD, centros de ocio, ayuntamientos, fiestas de pueblos, etc.) pero también a particulares (cumpleaños, bodas, etc.).

Les Z'animaux de Babou è una fattoria di animazione pedagogica. È possibile accarezzare capre, pecore, pony, maiali, lama, conigli e molti altri animali. Vengono offerti laboratori didattici: alimentazione, alimentazione, utilizzo degli animali, mungitura delle capre, orto, stampe…. Sono disponibili giochi per bambini e un'area picnic ombreggiata. Per quanto riguarda i miei interventi esterni, posso muovermi con una parte degli animali della fattoria, sia con una semplice mostra, sia allestendo laboratori con diversi tipi di pubblico. Questo servizio è rivolto ai professionisti (EHPAD, centri ricreativi, municipi, feste di paese, ecc.) ma anche ai singoli (compleanni, matrimoni, ecc.).