Les Malins Plaisirs – Montreuil-sur-Mer

Les Malins Plaisirs sont la compagnie théâtrale professionnelle de la région montreuilloise ! Son répertoire de prédilection est le patrimoine théâtral français des XVIIe et XVIIIe siècles. Les créations de la compagnie sont diffusées nationalement, mais sont d'abord destinées aux habitants du Montreuillois. Trois temps forts scandent son activité à l'année : – Le Printemps Baroque en avril, au Touquet, consacré aux arts de la scène en Europe aux XVIIème et XVIIIème siècles. – Parallèlement, L’École du Baroque propose aux collégiens et lycéens un programme complet de manifestations consacrés à cette période. – Les Malins Plaisirs en août, à Montreuil-sur-Mer, déclinent les formes représentatives de la "french touch". Enfin, la compagnie organise 3 cours de théâtre hebdomadaires pour enfants, adolescents et adultes ainsi que de nombreux ateliers.

Les Malins Plaisirs is the Montreuil region's professional theater company! Their preferred repertoire is the French theatrical heritage of the 17th and 18th centuries. The company's creations are distributed nationally, but are primarily aimed at Montreuillois residents. Three highlights mark the company's year-round activities: – Le Printemps Baroque in April, in Le Touquet, devoted to the performing arts in Europe in the 17th and 18th centuries. – At the same time, L'École du Baroque offers secondary school students a full program of events devoted to this period. – Les Malins Plaisirs in August, in Montreuil-sur-Mer, showcases forms representative of the "French touch". Finally, the company organizes 3 weekly theater classes for children, teenagers and adults, as well as numerous workshops.

Les Malins Plaisirs sind die professionelle Theatergruppe aus der Region Montreuilloise! Ihr bevorzugtes Repertoire ist das französische Theatererbe des 17. und 18. Die Werke der Theatergruppe werden landesweit vertrieben, sind aber in erster Linie für die Einwohner von Montreuillois bestimmt. Drei Höhepunkte skandieren ihre ganzjährige Tätigkeit: – Der Barockfrühling im April in Le Touquet, der den europäischen Bühnenkünsten des 17. und 18. Jahrhunderts gewidmet ist. – Parallel dazu bietet die L'École du Baroque ein umfassendes Veranstaltungsprogramm für Schüler der Mittel- und Oberstufe an, das sich mit dieser Epoche befasst. – Bei Les Malins Plaisirs im August in Montreuil-sur-Mer werden die repräsentativen Formen des "french touch" vorgestellt. Schließlich organisiert die Theatergruppe drei wöchentliche Theaterkurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene sowie zahlreiche Workshops.

Les Malins Plaisirs is het professionele theatergezelschap van de regio Montreuil! Hun favoriete repertoire is het Franse theatererfgoed van de 17e en 18e eeuw. De producties van het gezelschap worden nationaal verspreid, maar zijn vooral gericht op de inwoners van de Montreuillois. De activiteiten van het gezelschap worden het hele jaar door gekenmerkt door drie hoogtepunten: – Le Printemps Baroque in april, in Le Touquet, gewijd aan de podiumkunsten in Europa in de 17e en 18e eeuw. – Tegelijkertijd biedt L?École du Baroque middelbare scholieren een volledig programma gewijd aan deze periode. – Les Malins Plaisirs in augustus, in Montreuil-sur-Mer, toont vormen die representatief zijn voor de "Franse toets". Tot slot organiseert het gezelschap 3 wekelijkse toneellessen voor kinderen, tieners en volwassenen, evenals talrijke workshops.

Les Malins Plaisirs es la compañía de teatro profesional de la región de Montreuil Su repertorio preferido es el patrimonio teatral francés de los siglos XVII y XVIII. Las producciones de la compañía se distribuyen por todo el país, pero se dirigen principalmente a los habitantes de la región de Montreuillois. Las actividades de la compañía durante todo el año están marcadas por tres momentos estelares: – Le Printemps Baroque en abril, en Le Touquet, dedicado a las artes escénicas en la Europa de los siglos XVII y XVIII. – Al mismo tiempo, L'École du Baroque ofrece a los estudiantes de secundaria un completo programa de actos dedicados a este periodo. – En agosto, Les Malins Plaisirs, en Montreuil-sur-Mer, exhibe formas representativas del "toque francés". Por último, la compañía organiza 3 clases semanales de teatro para niños, adolescentes y adultos, así como numerosos talleres.

Les Malins Plaisirs è la compagnia teatrale professionale della regione di Montreuil! Il suo repertorio preferito è il patrimonio teatrale francese del XVII e XVIII secolo. Le produzioni della compagnia sono distribuite a livello nazionale, ma si rivolgono principalmente agli abitanti della zona di Montreuillois. Le attività della compagnia durante tutto l'anno sono caratterizzate da tre momenti salienti: – Le Printemps Baroque in aprile, a Le Touquet, dedicato alle arti dello spettacolo in Europa nel XVII e XVIII secolo. – Allo stesso tempo, L'École du Baroque offre agli studenti delle scuole secondarie un programma completo di eventi dedicati a questo periodo. – Les Malins Plaisirs, in agosto, a Montreuil-sur-Mer, presenta forme rappresentative del "tocco francese". Infine, la compagnia organizza 3 corsi settimanali di teatro per bambini, adolescenti e adulti, oltre a numerosi laboratori.