Les gabares de Haute-Dordogne à Spontour – Soursac

Au départ de l'ancien port de Spontour, ancien village de gabariers, cette balade de 1h20 mêlant histoire et nature vous invite à découvrir les gorges de la Haute Dordogne sur la retenue du barrage du Chastang à bord de la Spontournoise IV. Laissez-vous conter l'exceptionnelle épopée des gabariers. Gabare gourmande et contée les mercredis en été à 19h30 (25 pers max) Attention la gabare a une capacité de 36 places, la réservation est obligatoire. Présence nécessaire 15 min avant l'horaire de départ. Sortie sous réserve d'un minimum de 15 pers, conditions de navigation et météo. La gabare n'es pas accessible aux enfants de moins de 3 ans pour raisons de sécurité. Achat des billets en ligne ou dans les bureaux de Tourisme Haute-Corrèze (Neuvic, Bort-les-Orgues, Meymac) mais aussi dans ceux de Egletons et Mauriac. Privatisation possible dans le cadre (mariage, baptême, anniversaire)

Departing from Spontour, a former village of gabariers, this 1h20 walk combines history and nature, and invites you to discover the gorges of the Upper Dordogne on the Chastang dam reservoir aboard the Spontournoise IV. Let us tell you all about the epic story of the gabariers. Please note that the gabare has a capacity of 36, so booking is essential. Tickets can be purchased online or at Haute-Corrèze tourist offices (Neuvic, Bort-les-Orgues, Meymac), as well as in Egletons and Mauriac.

Ausgehend von Spontour, einem ehemaligen Dorf der Gabariers, lädt Sie diese 1h20 lange Wanderung, die Geschichte und Natur miteinander verbindet, dazu ein, an Bord der Spontournoise IV die Schluchten der Haute Dordogne auf dem Staudamm des Chastang-Staudamms zu entdecken. Lassen Sie sich das außergewöhnliche Epos der Gabariers erzählen. Achtung die Gabare hat eine Kapazität von 36 Plätzen, Reservierung erforderlich. Tickets können online oder in den Büros von Tourisme Haute-Corrèze (Neuvic, Bort-les-Orgues, Meymac), aber auch in den Büros von Egletons und Mauriac gekauft werden.

Vertrekkend vanuit Spontour, een voormalig dorp van gabariers, combineert deze wandeling van 1 uur en 20 minuten geschiedenis en natuur en nodigt u uit om de kloven van de Boven-Dordogne te ontdekken op het stuwmeer van Chastang aan boord van de Spontournoise IV. Laat ons u alles vertellen over het uitzonderlijke verhaal van de gabariers. Let op: de gabare heeft een capaciteit van 36 personen, dus reserveren is noodzakelijk. Kaartjes kunnen online worden gekocht of bij de VVV-kantoren van de Haute-Corrèze (Neuvic, Bort-les-Orgues, Meymac), evenals in Egletons en Mauriac.

Partiendo de Spontour, antiguo pueblo de gabarreros, este paseo de 1 hora y 20 minutos combina historia y naturaleza y le invita a descubrir las gargantas de la Alta Dordoña en el embalse de la presa de Chastang a bordo del Spontournoise IV. Deje que le contemos la excepcional historia de los gabariers. Tenga en cuenta que la capacidad de la gabarra es de 36 plazas, por lo que es imprescindible reservar. Los billetes pueden adquirirse en línea o en las Oficinas de Turismo de Haute-Corrèze (Neuvic, Bort-les-Orgues, Meymac), así como en Egletons y Mauriac.

Con partenza dal vecchio porto di Spontour, antico villaggio di gabariers, questa passeggiata di 1 ora e 20 minuti unisce storia e natura e vi invita a scoprire le gole dell'Alta Dordogna sul bacino della diga di Chastang a bordo della Spontournoise IV. Lasciatevi raccontare l'eccezionale storia dei gabariers. Gabare gourmande e narrazione mercoledì d'estate alle 19.30 (max 25 persone) Si prega di notare che la gabare ha una capacità di 36 persone, quindi la prenotazione è obbligatoria. Si prega di arrivare 15 minuti prima dell'orario di partenza. La prenotazione è subordinata al raggiungimento di un minimo di 15 persone, alle condizioni di navigazione e alle condizioni meteorologiche. Per motivi di sicurezza, la chiatta non è accessibile ai bambini di età inferiore ai 3 anni. I biglietti possono essere acquistati online o presso gli Uffici del Turismo della Haute-Corrèze (Neuvic, Bort-les-Orgues, Meymac) e anche presso quelli di Egletons e Mauriac. Possibilità di privatizzazione per matrimoni, battesimi e compleanni