LES ECURIES DE BAN – Sarrecave

Pensions prairie et boxes, travail et débourrage du cheval, balades et randonnées, cours et sorties en concours. Equipements : manège couvert 20 x 40, rond de longe, carrière 80 x 50, boxes et prairie. Terrain de cross (disponible à la location)

Pensions in meadow and boxes, work and breaking-in of the horse, rides and excursions, courses and outings in competition. Facilities: covered riding arena 20 x 40, round pen, arena 80 x 50, boxes and meadow. Cross country course (available for rent)

Wiesen- und Boxenpensionen, Arbeit und Einreiten von Pferden, Ausritte und Wanderungen, Kurse und Turnierausflüge. Ausstattung: überdachte Reithalle 20 x 40, Longierzirkel, Reitplatz 80 x 50, Boxen und Wiese. Cross-Country-Gelände (kann gemietet werden)

Pensions in weiden en boxen, training en inrijden van paarden, ritten en ritten, lessen en wedstrijdritten. Faciliteiten: 20 x 40 overdekte rijbak, roundpen, 80 x 50 arena, boxen en weide. Cross-country parcours (te huur)

Pensiones en praderas y boxes, adiestramiento y doma de caballos, paseos y cabalgatas, lecciones y paseos de competición. Instalaciones: picadero cubierto de 20 x 40, corral redondo, pista de 80 x 50, boxes y pradera. Curso de campo a través (disponible para alquilar)

Pensioni in prati e box, addestramento e rodaggio dei cavalli, passeggiate e cavalcate, lezioni e cavalcate da competizione. Strutture: maneggio coperto 20 x 40, recinto circolare, arena 80 x 50, box e prato. Percorso di sci di fondo (disponibile a noleggio)