Les Ecuries d'Arandon – Arandon-Passins

Poney club, pension, écurie de compétition. Écurie nichée dans un cadre de verdure, entourée de forêts et de lacs avec de nombreux chemins pour les balades.

Pony club, boarding house, competition stable. Stable nestled in a green setting, surrounded by forests and lakes with many paths for walks.

Ponyclub, Pension, Turnierstall. Stall eingebettet in eine grüne Umgebung, umgeben von Wäldern und Seen mit vielen Wegen für Ausritte.

Ponyclub, pension, wedstrijdstal. Stal genesteld in een groene omgeving, omgeven door bossen en meren met vele ruiterpaden.

Club de ponis, pensión, establo de competición. Establo enclavado en un entorno verde, rodeado de bosques y lagos con muchos caminos para montar a caballo.

Pony club, pensione, scuderia da competizione. Scuderia immersa nel verde, circondata da boschi e laghi con numerosi sentieri per l'equitazione.