Les Délices du Jardin d'Ainval – Grivesnes

Vous pouvez découvrir dans un petit hameau à Ainval près de Grivesnes une ferme maraîchère cachait au cœur de la vallée de la Noye. Jacky a eu envie de garder l'histoire de ses ancêtres et transmettre l'amour du métier à sa fille Anne-Flore . Elle vous expliquera sa vision des choses comme par exemple ce qu'est la protection intégrée et vous fera découvrir des légumes que vous ne connaissez pas. Elle vous donnera l'envie de cuisiner, de profiter du moment, du cadre et de la sérénité. Quant à Jacky il vous parlera de son histoire et vous donnera quelques conseils. Sophie qui adore la convivialité sera ravie d 'être dans un moment de partage. Bonne visite ! Ferme maraîchère : tous légumes de saison.

You can discover in a small hamlet in Ainval near Grivesnes a market garden farm hidden in the heart of the Noye valley. Jacky wanted to keep the story of his ancestors and pass on the love of the profession to his daughter Anne-Flore She will explain to you her vision of things such as what integrated protection is and will make you discover vegetables that you don't know. She will make you want to cook, to enjoy the moment, the setting and the serenity. As for Jacky, he will tell you about his story and give you some advice. Sophie who loves conviviality will be delighted to be in a moment of sharing. Enjoy your visit! Vegetable farm: all seasonal vegetables.

In einem kleinen Weiler in Ainval in der Nähe von Grivesnes können Sie einen Gemüsebauernhof entdecken, der im Herzen des Noye-Tals versteckt war. Jacky wollte die Geschichte seiner Vorfahren bewahren und die Liebe zum Beruf an seine Tochter Anne-Flore weitergeben Sie wird Ihnen ihre Sicht der Dinge erklären, z. B. was integrierter Pflanzenschutz ist, und Sie Gemüse entdecken lassen, das Sie noch nicht kennen. Sie wird Ihnen Lust aufs Kochen machen, den Moment, die Umgebung und die Gelassenheit genießen. Jacky wird Ihnen von seiner Geschichte erzählen und Ihnen einige Tipps geben. Sophie, die Geselligkeit liebt, wird sich über einen gemeinsamen Moment freuen. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Besuch! Gemüsebauernhof: Alle Gemüsesorten der Saison.

In een klein gehucht in Ainval bij Grivesnes kunt u een tuinderij ontdekken die verscholen ligt in het hart van de Noye-vallei. Jacky wilde de geschiedenis van zijn voorouders bewaren en de liefde voor het vak doorgeven aan zijn dochter Anne-Flore Zij legt u haar visie op de dingen uit, zoals geïntegreerde bescherming, en helpt u groenten te ontdekken die u niet kent. Ze zorgt ervoor dat je zin krijgt om te koken, om te genieten van het moment, de omgeving en de sereniteit. Wat Jacky betreft, hij zal je over zijn geschiedenis vertellen en je advies geven. Sophie, die van gezelligheid houdt, zal graag haar tijd met u delen. Geniet van uw bezoek! Tuin : alle groenten in het seizoen.

En una pequeña aldea de Ainval, cerca de Grivesnes, podrá descubrir una granja hortícola escondida en el corazón del valle de Noye. Jacky quería conservar la historia de sus antepasados y transmitir el amor por el oficio a su hija Anne-Flore Le explicará su visión de las cosas, como la protección integral, y le ayudará a descubrir los vegetales que no conoce. Te dará ganas de cocinar, de disfrutar del momento, del entorno y de la serenidad. En cuanto a Jacky, te contará su historia y te dará algunos consejos. Sophie, a quien le encanta la convivencia, estará encantada de estar en un momento de compartir. Disfrute de su visita Huerto: todas las verduras de temporada.

In una piccola frazione di Ainval, vicino a Grivesnes, potrete scoprire una fattoria-orto nascosta nel cuore della valle della Noye. Jacky voleva conservare la storia dei suoi antenati e trasmettere l'amore per il mestiere a sua figlia Anne-Flore Vi spiegherà la sua visione delle cose, come la protezione integrata, e vi aiuterà a scoprire le verdure che non conoscete. Vi farà venire voglia di cucinare, di godervi il momento, l'ambiente e la serenità. Per quanto riguarda Jacky, vi parlerà della sua storia e vi darà qualche consiglio. Sophie, che ama la convivialità, sarà lieta di condividere il suo tempo con voi. Buona visita! Orto: tutte le verdure di stagione.