Les chevaux de la Spone – Balacet

Cette ferme élevage de chevaux Irish cob et demi trait, propose des promenades et des randonnées équestres dans les montagnes du Couserans, encadrées par une accompagnatrice de tourisme équestre diplômée.

This farm, which breeds Irish cob and half-draft horses, offers rides and horseback excursions in the Couserans mountains, supervised by a qualified equestrian tourism guide.

Dieser Bauernhof züchtet Irish Cob und Halbzugpferde und bietet Ausflüge und Reittouren in den Bergen von Couserans an, die von einer diplomierten Reittourismusbegleiterin betreut werden.

Deze boerderij, die Ierse cob- en halfbloedpaarden fokt, biedt paardrijden in de bergen van Couserans onder begeleiding van een gediplomeerde gids voor paardentoerisme.

Esta granja, que cría caballos cob y semidragones irlandeses, ofrece paseos a caballo por las montañas de Couserans, supervisados por un guía cualificado de turismo ecuestre.

Questa fattoria, che alleva cavalli irlandesi cob e semi-draghi, offre passeggiate a cavallo sulle montagne di Couserans, sotto la supervisione di una guida turistica equestre qualificata.