Les ailes chalaisiennes

Les Ailes Chalaisiennes est un aéroclub situé à l’ouest de Chalais. C’est un organisme de formation agrée par la DGAC, affilié à la FFA, offrant vols découverte et vols touristiques dans une ambiance familiale, au cœur de la campagne charentaise.

In a family atmosphere, in the heart of the Charente countryside, outside the regulated areas and their constraints, come and enjoy the moments of a discovery flight or an initiation flight.

Les Ailes Chalaisiennes ist ein Aeroclub, der sich westlich von Chalais befindet. Er ist ein von der DGAC zugelassener und der FFA angeschlossener Ausbildungsbetrieb, der Schnupperflüge und Rundflüge in einer familiären Atmosphäre im Herzen der Landschaft der Charente anbietet.

Les Ailes Chalaisiennes is een vliegclub ten westen van Chalais. Het is een door de DGAC erkende opleidingsorganisatie, aangesloten bij de FFA, die ontdekkingsvluchten en toeristische vluchten aanbiedt in een familiale sfeer, in het hart van het platteland van de Charente.

Les Ailes Chalaisiennes es un club de vuelo situado al oeste de Chalais. Es un organismo de formación homologado por la DGAC, afiliado a la FFA, que ofrece vuelos de descubrimiento y vuelos turísticos en un ambiente familiar, en el corazón de la campiña de la Charente.

Les Ailes Chalaisiennes è un club di volo situato a ovest di Chalais. È un'organizzazione di formazione approvata dalla DGAC, affiliata alla FFA, che offre voli di scoperta e voli turistici in un'atmosfera familiare, nel cuore della campagna della Charente.