Les 2 versants Praille et Terre Ronde – Parcours de trail n°23 – Plateau d'Hauteville

Comme son nom l’indique, ce parcours permet de basculer de la Praille vers le secteur de Terre Ronde où ceux qui veulent pourront aussi pratiquer diverses activités comme l’accrobranche ou le Deval’Kart en été.

As its name indicates, this course allows you to switch from la Praille to the Terre Ronde sector where those who want to can also practice various activities such as accrobranche or Deval'Kart in summer.

Wie der Name schon sagt, ermöglicht dieser Parcours den Wechsel von La Praille zum Sektor Terre Ronde, wo diejenigen, die wollen, auch verschiedene Aktivitäten wie Baumklettern oder Deval'Kart im Sommer ausüben können.

Zoals de naam al aangeeft, biedt dit parcours de mogelijkheid om van La Praille over te stappen naar de sector Terre Ronde, waar degenen die dat willen ook verschillende activiteiten kunnen beoefenen, zoals accrobranche of Deval'Kart in de zomer.

Como su nombre indica, esta ruta permite pasar de La Praille al sector de Terre Ronde, donde los que lo deseen también pueden disfrutar de diversas actividades como la escalada de árboles o el Deval?Kart en verano.

Come suggerisce il nome, questo percorso permette di passare da La Praille al settore Terre Ronde, dove chi vuole può anche praticare varie attività come l'arrampicata sugli alberi o il Deval?Kart in estate.