L'échiquier Merlimontois

L'échiquier Merlimontois a pour objet de permettre à des enfants ou à des adultes de jouer aux échecs. Les personnes de tous niveaux, débutants ou non, sont les bienvenues. Les ateliers ont lieu le mercredi après-midi de 14h30 à 18h (sauf jours fériés) – 20 € pour l'année, gratuit pour les enfants.

The purpose of the Merlimontois Chess Club is to allow children and adults to play chess. People of all levels, beginners or not, are welcome Workshops take place on Wednesday afternoons from 2:30 to 6:00 pm (except public holidays) – 20 € for the year, free for children.

Das Ziel von L'échiquier Merlimontois ist es, Kindern und Erwachsenen das Schachspielen zu ermöglichen. Personen aller Niveaus, ob Anfänger oder nicht, sind herzlich willkommen Die Workshops finden mittwochnachmittags von 14:30 bis 18:00 Uhr statt (außer an Feiertagen) – 20 € für das Jahr, für Kinder kostenlos.

Het doel van de Merlimontois Schaakclub is kinderen en volwassenen in staat te stellen te schaken. Mensen van alle niveaus, beginners of niet, zijn welkom De workshops worden gehouden op woensdagmiddag van 14.30 tot 18.00 uur (behalve op feestdagen) – 20 ? voor het jaar, gratis voor kinderen.

El objetivo del Club de Ajedrez Merlimontois es permitir que niños y adultos jueguen al ajedrez. Personas de todos los niveles, principiantes o no, son bienvenidas Los talleres se imparten los miércoles por la tarde, de 14.30 a 18.00 horas (excepto los días festivos) – 20€ al año, gratis para los niños.

Lo scopo del Circolo Scacchistico Merlimontois è quello di permettere a bambini e adulti di giocare a scacchi. Sono benvenute persone di tutti i livelli, principianti e non I laboratori si svolgono il mercoledì pomeriggio dalle 14.30 alle 18.00 (tranne nei giorni festivi) – 20 ? per l'anno, gratis per i bambini.