L'Echapétoire – Vézac

Basé à Vézac, l'Echapétoire vous attend au cœur du triangle d'Or de la vallée de la Dordogne afin de découvrir le Périgord Noir à Mobylette ! Visitez la Dordogne d'une manière insolite et amusante. Entre amis, en famille, en couple et même entre collègues de travail, nous vous proposons la location de 20 mobylettes entièrement rénovées par nos soins. Un vrai voyage dans le temps vous attend au guidon de ces engins du passé ! Cheveux aux vents (sous un casque), vous allez pouvoir arpenter nos 2 itinéraires, au choix, vous indiquant les meilleures routes touristiques pour découvrir et s'émerveiller. Le parcours vous est transmis sur votre téléphone (ou carte), posez le sur le support prévu au guidon et laissez vous guider. Nostalgies, Sympathies et Frissons garantis !

Based in Vézac, l'Echapétoire awaits you in the heart of the Dordogne Valley's Golden Triangle to discover the Périgord Noir on a moped! Visit the Dordogne in an unusual and fun way. ? Whether you're with friends, family, a couple or even work colleagues, we've got 15 fully renovated mopeds for you to rent. ? A real trip back in time awaits you on these machines from the past! ? With your hair blowing in the wind (under a helmet), you'll be able to choose from 3 itineraries, showing you the best tourist routes to discover and marvel at. ? The route is transmitted to you on your phone (or map), just place it on the handlebar holder and let yourself be guided. ? Nostalgia, sympathy and thrills guaranteed!

Das Echapétoire mit Sitz in Vézac erwartet Sie im Herzen des Goldenen Dreiecks des Dordogne-Tals, um das Périgord Noir auf dem Moped zu entdecken! Besuchen Sie die Dordogne auf eine ungewöhnliche und unterhaltsame Art und Weise. ? Mit Freunden, Familie, Paaren und sogar Arbeitskollegen können Sie 15 Mopeds mieten, die von uns komplett renoviert wurden. ? Am Steuer dieser Fahrzeuge aus der Vergangenheit erwartet Sie eine echte Zeitreise! ? Mit einem Helm im Haar können Sie unsere drei Routen nach Wahl abfahren, die Ihnen die besten Touristenrouten zum Entdecken und Staunen zeigen. ? Die Route wird Ihnen auf Ihr Handy (oder Ihre Karte) übertragen, legen Sie es auf die Halterung am Lenker und lassen Sie sich führen. ? Nostalgie, Sympathie und Gänsehaut garantiert!

Vanuit Vézac wacht l'Echapétoire je op in het hart van de Gouden Driehoek van de Dordogne-vallei om de Périgord Noir te ontdekken op een brommer! Bezoek de Dordogne op een ongewone en leuke manier. ? Of u nu met vrienden, familie, een stel of zelfs collega's van het werk bent, wij hebben 15 volledig gerenoveerde bromfietsen voor u te huur. ? Er staat u een echte reis terug in de tijd te wachten op deze machines uit het verleden! ? Met je haren wapperend in de wind (onder een helm), kun je onze 3 routes verkennen, met een keuze uit de beste toeristische routes om te ontdekken en te bewonderen. ? Je krijgt de route toegestuurd op je mobiele telefoon (of kaart), plaats hem op de houder op het stuur en laat je leiden. ? Nostalgie, sympathie en sensatie gegarandeerd!

Con sede en Vézac, l'Echapétoire le espera en el corazón del Triángulo de Oro del Valle de Dordoña para descubrir el Périgord Noir en ciclomotor Visite la Dordoña de una forma insólita y divertida. ? Ya sea con amigos, en familia, en pareja o incluso con compañeros de trabajo, ponemos a su disposición 15 ciclomotores totalmente renovados para alquilar. ? Un auténtico viaje en el tiempo le espera en estas máquinas del pasado ? Con la melena al viento (bajo un casco), podrá explorar nuestros 3 itinerarios, con una selección de las mejores rutas turísticas para descubrir y maravillarse. ? La ruta te será enviada a tu teléfono móvil (o mapa), sólo tienes que colocarlo en el soporte previsto en el manillar y dejarte guiar. ? ¡Nostalgia, simpatía y emociones garantizadas!

Con sede a Vézac, l'Echapétoire vi aspetta nel cuore del Triangolo d'Oro della Valle della Dordogna per scoprire il Périgord Noir in motorino! Visitate la Dordogna in modo insolito e divertente. Che siate con gli amici, in famiglia, in coppia o anche con i colleghi di lavoro, abbiamo 20 ciclomotori completamente rinnovati da noleggiare. Un vero e proprio viaggio nel tempo vi aspetta al volante di queste macchine del passato! Con i capelli al vento (sotto il casco), potrete scegliere tra 2 percorsi che vi mostreranno i migliori itinerari turistici da scoprire e ammirare. Il percorso vi sarà inviato sul vostro cellulare (o sulla mappa), basterà posizionarlo sull'apposito supporto sul manubrio e lasciarsi guidare. Nostalgia, simpatia ed emozioni garantite!