Le Village des Tortues

Ce centre pédagogique et de conservation unique en son genre, destiné à la protection des tortues rares et menacées, accueille une cinquantaine d'espèces du monde entier dont la tortue d'Hermann, l'emblématique tortue de la forêt des Maures.

In open countryside, the tortoise village studies, registers and protects tortoises.

Dieses einzigartige pädagogische und Naturschutzzentrum zum Schutz seltener und bedrohter Schildkröten beherbergt etwa 50 Arten aus der ganzen Welt, darunter die Hermannsschildkröte, die emblematische Schildkröte des Maurenwaldes.

Dit unieke educatieve en beschermingscentrum, gewijd aan de bescherming van zeldzame en bedreigde schildpadden, herbergt een vijftigtal soorten uit de hele wereld, waaronder de Hermannschildpad, de emblematische schildpad van het Maures-bos.

Este centro educativo y de conservación único, dedicado a la protección de tortugas raras y en peligro de extinción, alberga unas cincuenta especies de todo el mundo, entre ellas la tortuga de Hermann, la tortuga emblemática del bosque de Maures.

Questo centro educativo e di conservazione unico nel suo genere, dedicato alla protezione delle tartarughe rare e minacciate, ospita una cinquantina di specie provenienti da tutto il mondo, tra cui la tartaruga di Hermann, la tartaruga emblematica della foresta di Maures.