Le vignoble des Alpilles, rêve antique (Circuit 2 / Centre)

Un camaïeu de verts et de gris se détache de la roche calcaire dénudée. Dans ces paysages parés d'oliviers et magnifiques de minéralité, des villages d'exception pointent leur clocher : Les Baux-de-Provence, Eygalières, Maussane-les-Alpilles, Fontvieille, Mouriès, Saint-Rémy-de- Provence… Des noms associés à une Provence élégante, chic et raffinée. Entre vestiges gréco-romains et adresses gastronomiques, les propriétés viticoles cultivent leur typicité. Celle d'un vin aussi ancré dans son territoire que la cigale l'est au cyprès. Circuit 2 (Centre) : St-Rémy de Provence – Maussane-les-Alpilles Point de départ, le plateau des Antiques à Saint-Rémy-de-Provence. Ce site, avec son Arc de triomphe et le Mausolée de Jules, est l'entrée à la cite antique de Glanum. Glanum est une cité antique aux portes de Saint-Rémy-de-Provence. Plus d'un siècle de recherche archéologique sur le site de Glanum a permis de présenter les témoins d'un ensemble architectural exceptionnel. Quittez le plateau des Antiques par l'avenue Vincent Van Gogh en direction du centre de Saint-Rémy-de-Provence. Après environ 600m prenez à droite l'avenue Jean Baltus. Vous êtes sur l'ancienne voie romaine Via Domitia On trouve toujours des cartes et même des panneaux qui indiquent Via Aurélia. La route saint-rémoise dénommée " Ancienne voie Aurélia " porte mal son nom il s'agit en réalité de l'ancienne Via Domitia. La vraie Via Aurelia passait jadis au sud des Alpilles, aux abords de Maussane, depuis la chapelle Saint-Joseph et en direction du Var puis de Rome. Près de l'aérodrome tournez à gauche pour rejoindre la RD99 ou visitez le domaine du Château Romanin : Entre Saint-Rémy-de-Provence et Eygalières, la nature a dessiné un cirque de toute beauté. C'est là que se déploie ce domaine, attaché aux ruines d'un château du XIIIe siècle et enveloppé d'oliviers, d'amandiers… Cultivés en biodynamie par un couple passionné, les vins sont magnifiés par un chai-cathédrale souterrain, oeuvre d'architecte unique. Séminaires et concerts participent à l'animation du lieu. En arrivant sur le RD99 tournez à droite et roulez environ 1,5 km. Tournez à droite pour rejoindre le Domaine des Terres Blanches. La cuvée Aurélia doit son nom à la fameuse voie Romaine, la via Aurélia, qui traverse le domaine des Terres Blanches. Dégustez ses produits (vins et huile d'olive) au nouveau caveau ouvert 7/7 de 9h à 19h ou promenez vous Deux promenades (45 minutes et 1h30) vous invitent à découvrir son vignoble, sa méthode de culture naturelle et son chai de vinification. Quittez le domaine par le sud à travers un paysage de vignes, d'oliviers et de forêts en direction du chemin qui vous amène vers le Domaine d'Eole et la RD24. Quittez le chemin d'Eole à droite en direction d'Aureille et de Mouriès. La RD24 traverse les terres du Domaine de Vallongue, un vignoble de 38ha dans l'écrin sauvage de la vallée longue. Roulez jusqu'au hameau du Destet. Tournez à droite sur la RD78. Une vaste vallée s'ouvre devant vous. Premier domaine à votre droite le Mas de Gourgonnier : Construit au milieu du XVIII° siècle, le mas a été une ferme de l'abbaye de Pierredon. On y produisait les ressources nécessaires à la vie des moines. Dans cet écrin sauvage, les moutons paissent sous les oliviers et les arbres fruitiers jusqu'en 1950. C'est à cette époque que les premières vignes sont plantées. Pour trouver le Domaine de l'Abbaye Ste Marie de Pierredon prenez à gauche de l'entrée au Mas de Gourgonnier un chemin caillouteux. Dans un vallon au milieu des cyprès, des oliviers, des amandiers : la chapelle de Pierredon et son clocher, le seul clocher d'origine parmi les abbayes de l'ordre de Chalais, dont la construction remonte à la fin du XIe et au tout début du XIIe siècle. Malheureusement, la chapelle ne se visite pas. Retournez sur la RD78 En arrivant sur la RD78 tournez à droite. Par cette route vous arrivez à Maussane les Alpilles. Par la RD5 vous retournez ver Saint Rémy de Provence.

A shade of green and grey stands out against the bare limestone rock. In these landscapes adorned with olive trees and magnificent minerality, exceptional villages point their steeples: Les Baux-de-Provence, Eygalières, Maussane-les-Alpilles, Fontvieille, Mouriès, Saint-Rémy-de- Provence… Names associated with an elegant, chic and refined Provence Between Greco-Roman vestiges and gastronomic addresses, the wine estates cultivate their typicality. That of a wine as anchored in its territory as the cicada is in the cypress tree. Route 2 (Centre) : St-Rémy de Provence – Maussane-les-Alpilles Starting point, the Plateau des Antiques in Saint-Rémy-de-Provence. This site, with its Triumphal Arch and the Mausoleum of Julius, is the entrance to the ancient city of Glanum Glanum is an ancient city at the gates of Saint-Rémy-de-Provence. More than a century of archaeological research on the site of Glanum has made it possible to present the witnesses of an exceptional architectural whole. Leave the Plateau des Antiques on the Avenue Vincent Van Gogh towards the centre of Saint-Rémy-de-Provence. After about 600m, turn right onto Avenue Jean Baltus. You are on the ancient Roman road Via Domitia There are still maps and even signs indicating Via Aurelia The road in Saint-Rémy called "Ancienne voie Aurélia" is misnamed because it is actually the old Via Domitia. The real Via Aurelia used to run south of the Alpilles, near Maussane, from the Saint-Joseph chapel towards the Var and then Rome. Near the airfield turn left to join the RD99 or visit the Château Romanin estate Between Saint-Rémy-de-Provence and Eygalières, nature has designed a circus of great beauty This is where the estate unfolds, attached to the ruins of a 13th century castle and surrounded by olive and almond trees.. Cultivated biodynamically by a passionate couple, the wines are magnified by an underground cathedral cellar, a unique work of architecture. Seminars and concerts take part in the animation of the place. When you arrive on the RD99, turn right and drive about 1.5 km. Turn right to reach the Domaine des Terres Blanches The Aurélia wine owes its name to the famous Roman road, the via Aurélia, which crosses the Terres Blanches estate. Taste its products (wines and olive oil) at the new cellar open 7/7 from 9am to 7pm or take a walk Two walks (45 minutes and 1h30) invite you to discover the vineyard, its natural cultivation method and its wine-making cellar Leave the estate from the south through a landscape of vines, olive trees and forests towards the path that takes you to the Domaine d'Eole and the RD24 Leave the chemin d'Eole on the right towards Aureille and Mouriès The RD24 crosses the lands of the Domaine de Vallongue, a 38ha vineyard in the wild setting of the Long Valley. Drive to the hamlet of Destet. Turn right onto the RD78. A vast valley opens up before you The first estate on your right is the Mas de Gourgonnier: Built in the middle of the 18th century, the mas was once a farm belonging to the Pierredon abbey. The resources necessary for the life of the monks were produced here. In this wild setting, sheep grazed under olive and fruit trees until 1950. It was at this time that the first vines were planted. To find the Domaine de l'Abbaye Ste Marie de Pierredon, take a stony path to the left of the entrance to the Mas de Gourgonnier In a small valley in the middle of cypress trees, olive trees and almond trees: the chapel of Pierredon and its bell tower, the only original bell tower among the abbeys of the order of Chalais, whose construction dates back to the end of the 11th and the very beginning of the 12th century. Unfortunately, the chapel cannot be visited Go back to the RD78 When you reach the RD78 turn right. By this road you arrive at Maussane les Alpilles. By the RD5 you return to Saint Rémy de Provence.

Eine Palette von Grün- und Grautönen hebt sich von den kahlen Kalksteinfelsen ab. In dieser von Olivenbäumen geschmückten und herrlich mineralischen Landschaft ragen außergewöhnliche Dörfer mit ihren Kirchtürmen empor: Les Baux-de-Provence, Eygalières, Maussane-les-Alpilles, Fontvieille, Mouriès, Saint-Rémy-de- Provence… Namen, die mit einer eleganten, schicken und raffinierten Provence in Verbindung gebracht werden Zwischen griechisch-römischen Überresten und gastronomischen Adressen pflegen die Weingüter ihren typischen Charakter. Die eines Weins, der so fest in seinem Gebiet verankert ist wie die Zikade in der Zypresse. Rundreise 2 (Zentrum) : St-Rémy de Provence – Maussane-les-Alpilles Ausgangspunkt ist das Plateau des Antiques in Saint-Rémy-de-Provence. Dieser Ort mit seinem Triumphbogen und dem Mausoleum des Julius ist der Eingang zur antiken Stadt Glanum Glanum ist eine antike Stadt vor den Toren von Saint-Rémy-de-Provence. Mehr als ein Jahrhundert archäologischer Forschung auf dem Gelände von Glanum hat es ermöglicht, die Zeugen eines außergewöhnlichen architektonischen Ensembles zu präsentieren. Verlassen Sie das Plateau des Antiques über die Avenue Vincent Van Gogh in Richtung des Zentrums von Saint-Rémy-de-Provence. Nach etwa 600 m biegen Sie rechts in die Avenue Jean Baltus ab. Sie befinden sich auf der alten Römerstraße Via Domitia Man findet immer noch Karten und sogar Schilder, die auf die Via Aurelia hinweisen Die als "Ancienne voie Aurélia" bezeichnete Straße in Saint-Rémois trägt ihren Namen zu Unrecht. Es handelt sich in Wirklichkeit um die alte Via Domitia. Die echte Via Aurelia verlief früher südlich der Alpilles, in der Nähe von Maussane, von der Kapelle Saint-Joseph aus in Richtung Var und dann nach Rom. In der Nähe des Flugplatzes biegen Sie links ab, um auf die RD99 zu gelangen, oder besuchen Sie das Anwesen Château Romanin Zwischen Saint-Rémy-de-Provence und Eygalières hat die Natur einen wunderschönen Zirkus gezeichnet Hier entfaltet sich diese Domäne, die an den Ruinen eines Schlosses aus dem 13. Jahrhundert befestigt und von Oliven- und Mandelbäumen umhüllt ist.. Die Weine werden von einem leidenschaftlichen Paar biodynamisch angebaut und durch eine unterirdische Kathedrale im Weinkeller, ein einzigartiges Werk eines Architekten, veredelt. Seminare und Konzerte tragen zur Belebung des Ortes bei. Wenn Sie auf der RD99 ankommen, biegen Sie rechts ab und fahren Sie etwa 1,5 km. Biegen Sie rechts ab, um zur Domaine des Terres Blanches zu gelangen Die Cuvée Aurélia verdankt ihren Namen der berühmten Römerstraße Via Aurélia, die durch die Domaine des Terres Blanches führt. Probieren Sie seine Produkte (Wein und Olivenöl) im neuen Weinkeller, der 7/7 von 9 bis 19 Uhr geöffnet ist, oder machen Sie einen Spaziergang Zwei Spaziergänge (45 Minuten und 1,5 Stunden) laden Sie dazu ein, seinen Weinberg, seine natürliche Anbaumethode und den Weinkeller zu entdecken Verlassen Sie das Weingut in südlicher Richtung durch eine Landschaft mit Weinbergen, Olivenbäumen und Wäldern in Richtung des Weges, der Sie zur Domaine d'Eole und zur RD24 führt Verlassen Sie den Chemin d'Eole nach rechts in Richtung Aureille und Mouriès Die RD24 führt durch die Ländereien der Domaine de Vallongue, einem 38 ha großen Weinberg in der wilden Umgebung des Langtals. Fahren Sie bis zum Weiler Le Destet. Biegen Sie rechts auf die RD78 ab. Ein weites Tal öffnet sich vor Ihnen Das erste Landgut zu Ihrer Rechten ist Mas de Gourgonnier: Das Mitte des 18. Jahrhunderts erbaute Landhaus war einst ein Bauernhof der Abtei Pierredon. Hier wurden die Ressourcen produziert, die die Mönche für ihr Leben brauchten. In dieser wilden Umgebung weideten die Schafe bis 1950 unter Oliven- und Obstbäumen. Zu dieser Zeit wurden die ersten Weinstöcke gepflanzt. Um die Domaine de l'Abbaye Ste Marie de Pierredon zu finden, nehmen Sie links vom Eingang in Mas de Gourgonnier einen steinigen Weg In einem Tal inmitten von Zypressen, Oliven- und Mandelbäumen: die Kapelle von Pierredon und ihr Glockenturm, der einzige ursprüngliche Glockenturm unter den Abteien des Chalais-Ordens, dessen Bau auf das Ende des 11. und den allerersten Anfang des 12. Leider kann die Kapelle nicht besichtigt werden Fahren Sie zurück auf die RD78 Wenn Sie auf der RD78 ankommen, biegen Sie rechts ab. Auf dieser Straße gelangen Sie nach Maussane les Alpilles. Auf der RD5 fahren Sie zurück nach Saint Rémy de Provence.

Een schaduw van groen en grijs steekt af tegen de kale kalksteen. In deze landschappen, versierd met olijfbomen en prachtige mijnen, wijzen uitzonderlijke dorpen hun klokkentorens aan: Les Baux-de-Provence, Eygalières, Maussane-les-Alpilles, Fontvieille, Mouriès, Saint-Rémy-de-Provence… Namen die geassocieerd worden met een elegante, chique en verfijnde Provence Tussen Grieks-Romeinse overblijfselen en gastronomische adressen cultiveren de wijndomeinen hun eigenheid. Dat van een wijn die zo verankerd is in zijn territorium als de cicade in de cipresboom. Route 2 (Centrum) : St-Rémy de Provence – Maussane-les-Alpilles Startpunt, het Plateau des Antiques in Saint-Rémy-de-Provence. Deze plaats, met zijn Triomfboog en het Mausoleum van Julius, is de ingang van de oude stad Glanum Glanum is een oude stad aan de poorten van Saint-Rémy-de-Provence. Meer dan een eeuw archeologisch onderzoek op de site van Glanum heeft het mogelijk gemaakt om de getuigenissen van een uitzonderlijk architecturaal complex te presenteren. Verlaat het Plateau des Antiques via de Avenue Vincent Van Gogh richting het centrum van Saint-Rémy-de-Provence. Na ongeveer 600m slaat u rechtsaf de Jean Baltuslaan in. Je bent op de oude Romeinse weg Via Domitia Er zijn nog steeds kaarten en zelfs borden die de Via Aurelia aangeven De weg in Saint-Rémy met de naam "Ancienne voie Aurélia" heeft een verkeerde naam, omdat het eigenlijk de oude Via Domitia is. De echte Via Aurelia liep vroeger ten zuiden van de Alpilles, aan de rand van Maussane, van de Sint-Jozefkapel naar de Var en vervolgens naar Rome. Bij het vliegveld slaat u linksaf om de RD99 te nemen of het landgoed van Château Romanin te bezoeken Tussen Saint-Rémy-de-Provence en Eygalières heeft de natuur een prachtig keteldal gecreëerd Hier ontvouwt zich dit landgoed, verbonden aan de ruïnes van een 13e eeuws kasteel en omringd door olijf- en amandelbomen.. De wijnen worden biologisch-dynamisch verbouwd door een gepassioneerd echtpaar en worden vergroot door een ondergrondse kathedraalkelder, een uniek architectonisch werk. Seminars en concerten dragen bij tot de levendigheid van de plaats. Wanneer u op de RD99 aankomt, slaat u rechtsaf en rijdt u ongeveer 1,5 km door. Sla rechtsaf om het Domaine des Terres Blanches te bereiken De Aurélia wijn dankt zijn naam aan de beroemde Romeinse weg, de via Aurélia, die het domein Terres Blanches doorkruist. Proef de producten (wijn en olijfolie) in de nieuwe kelder die 7/7 van 9 tot 19u geopend is of maak een wandeling Twee wandelingen (45 minuten en 1u30) nodigen u uit om de wijngaard, zijn natuurlijke teeltmethode en zijn wijnkelder te ontdekken Verlaat het landgoed vanuit het zuiden door een landschap van wijngaarden, olijfbomen en bossen naar het pad dat u naar het Domaine d'Eole en de RD24 brengt Verlaat de Chemin d'Eole rechts richting Aureille en Mouriès De RD24 doorkruist de gronden van het Domaine de Vallongue, een wijngaard van 38ha in de wilde omgeving van de Long Valley. Rijd naar het gehucht Destet. Sla rechtsaf naar de RD78. Een uitgestrekte vallei opent zich voor je Het eerste landgoed aan uw rechterhand is de Mas de Gourgonnier: deze mas, gebouwd in het midden van de 18e eeuw, was ooit een boerderij van de abdij van Pierredon. De middelen die nodig waren voor het leven van de monniken werden hier geproduceerd. In deze wilde omgeving graasden tot 1950 schapen onder olijf- en fruitbomen. In die tijd werden de eerste wijnstokken geplant. Om het Domaine de l'Abbaye Ste Marie de Pierredon te vinden, neemt u een stenig pad links van de ingang van de Mas de Gourgonnier In een kleine vallei tussen cipressen, olijfbomen en amandelbomen: de kapel van Pierredon en haar klokkentoren, de enige originele klokkentoren onder de abdijen van de orde van Chalais, waarvan de bouw dateert van het einde van de 11e en het begin van de 12e eeuw. Helaas kan de kapel niet bezocht worden Terug naar de RD78 Bij de RD78 gaat u rechtsaf. Deze weg brengt u naar Maussane les Alpilles. Met de RD5 keert u terug naar Saint Rémy de Provence.

Un tono verde y gris destaca sobre la roca caliza desnuda. En estos paisajes adornados con olivos y magnífica mineralidad, pueblos excepcionales apuntan sus campanarios: Les Baux-de-Provence, Eygalières, Maussane-les-Alpilles, Fontvieille, Mouriès, Saint-Rémy-de- Provence… Nombres asociados a una Provenza elegante, chic y refinada Entre vestigios grecorromanos y direcciones gastronómicas, las fincas vinícolas cultivan su tipicidad. La de un vino tan anclado en su territorio como la cigarra en el ciprés. Recorrido 2 (Centro) : St-Rémy de Provence ? Maussane-les-Alpilles Punto de partida, el Plateau des Antiques en Saint-Rémy-de-Provence. Este lugar, con su Arco de Triunfo y el Mausoleo de Julio, es la entrada a la antigua ciudad de Glanum Glanum es una antigua ciudad a las puertas de Saint-Rémy-de-Provence. Más de un siglo de investigaciones arqueológicas en el yacimiento de Glanum han permitido presentar los testigos de un conjunto arquitectónico excepcional. Salga del Plateau des Antiques por la avenida Vincent Van Gogh hacia el centro de Saint-Rémy-de-Provence. Tras unos 600 metros, gire a la derecha por la avenida Jean Baltus. Estás en la antigua vía romana Via Domitia Todavía hay mapas e incluso señales que indican la Vía Aurelia La carretera de Saint-Rémy llamada "Ancienne voie Aurélia" tiene un nombre erróneo porque en realidad es la antigua Via Domitia. La verdadera Vía Aurelia discurría al sur de los Alpilles, en las afueras de Maussane, desde la capilla de San José hacia el Var y luego hacia Roma. Cerca del aeródromo, gire a la izquierda para incorporarse a la RD99 o visite la finca Château Romanin Entre Saint-Rémy-de-Provence y Eygalières, la naturaleza ha creado un hermoso circo Aquí es donde se desarrolla esta finca, adosada a las ruinas de un castillo del siglo XIII y rodeada de olivos y almendros.. Cultivados biodinámicamente por una pareja apasionada, los vinos se magnifican en una bodega catedralicia subterránea, una obra arquitectónica única. Los seminarios y conciertos contribuyen a la animación del lugar. Al llegar a la RD99, gire a la derecha y conduzca durante 1,5 km. Gire a la derecha para llegar al Domaine des Terres Blanches El vino Aurélia debe su nombre a la famosa calzada romana, la vía Aurélia, que atraviesa la finca Terres Blanches. Deguste sus productos (vinos y aceite de oliva) en la nueva bodega abierta 7/7 de 9 a 19 horas o dé un paseo Dos paseos (45 minutos y 1h30) le invitan a descubrir el viñedo, su método de cultivo natural y su bodega de elaboración Salga de la finca por el sur a través de un paisaje de viñas, olivos y bosques hacia el camino que le lleva al Domaine d'Eole y al RD24 Dejar el Chemin d'Eole a la derecha en dirección a Aureille y Mouriès La RD24 atraviesa las tierras del Domaine de Vallongue, un viñedo de 38 hectáreas en el entorno salvaje del Valle Largo. Conduzca hasta la aldea de Destet. Gire a la derecha en la RD78. Un vasto valle se abre ante ti La primera finca a su derecha es el Mas de Gourgonnier: Construido a mediados del siglo XVIII, el mas fue en su día una granja perteneciente a la abadía de Pierredon. Aquí se producían los recursos necesarios para la vida de los monjes. En este entorno salvaje, las ovejas pastaron bajo los olivos y los árboles frutales hasta 1950. Fue entonces cuando se plantaron las primeras vides. Para encontrar el Domaine de l'Abbaye Ste Marie de Pierredon, tome un camino pedregoso a la izquierda de la entrada del Mas de Gourgonnier En un pequeño valle entre cipreses, olivos y almendros: la capilla de Pierredon y su campanario, único campanario original entre las abadías de la orden de Chalais, cuya construcción data de finales del siglo XI y principios del XII. Lamentablemente, la capilla no se puede visitar Volver al RD78 Al llegar a la RD78, gire a la derecha. Esta carretera le lleva a Maussane les Alpilles. Por la RD5 se regresa a Saint Rémy de Provence.

Una tonalità di verde e grigio si staglia sulla nuda roccia calcarea. In questi paesaggi ornati da ulivi e magnifiche mineralità, borghi eccezionali puntano i loro campanili: Les Baux-de-Provence, Eygalières, Maussane-les-Alpilles, Fontvieille, Mouriès, Saint-Rémy-de- Provence… Nomi associati a una Provenza elegante, chic e raffinata Tra vestigia greco-romane e indirizzi gastronomici, le tenute vinicole coltivano la loro tipicità. Quella di un vino ancorato al suo territorio come la cicala lo è al cipresso. Giro 2 (Centro) : St-Rémy de Provence? Maussane-les-Alpilles Punto di partenza, il Plateau des Antiques di Saint-Rémy-de-Provence. Questo sito, con il suo Arco di Trionfo e il Mausoleo di Giulio, è l'ingresso dell'antica città di Glanum Glanum è un'antica città alle porte di Saint-Rémy-de-Provence. Oltre un secolo di ricerche archeologiche sul sito di Glanum ha permesso di presentare le testimonianze di un eccezionale complesso architettonico. Lasciare il Plateau des Antiques in Avenue Vincent Van Gogh verso il centro di Saint-Rémy-de-Provence. Dopo circa 600 m, svoltare a destra in Avenue Jean Baltus. Vi trovate sull'antica strada romana Via Domitia Esistono ancora mappe e persino cartelli che indicano la Via Aurelia La strada di Saint-Rémy chiamata "Ancienne voie Aurélia" ha un nome sbagliato perché in realtà è l'antica Via Domitia. La vera Via Aurelia correva a sud delle Alpilles, alla periferia di Maussane, dalla cappella di Saint-Joseph verso il Var e poi Roma. In prossimità dell'aerodromo, svoltate a sinistra per immettervi sulla RD99 o per visitare la tenuta di Château Romanin Tra Saint-Rémy-de-Provence ed Eygalières, la natura ha creato un bellissimo circo È qui che si sviluppa questa tenuta, annessa alle rovine di un castello del XIII secolo e circondata da ulivi e mandorli.. Coltivati in modo biodinamico da una coppia di appassionati, i vini sono amplificati da una cantina cattedrale sotterranea, un'opera architettonica unica. Seminari e concerti contribuiscono alla vivacità del luogo. Arrivati sulla RD99, svoltate a destra e proseguite per circa 1,5 km. Girate a destra per raggiungere il Domaine des Terres Blanches Il vino Aurélia deve il suo nome alla famosa strada romana, la via Aurélia, che attraversa la tenuta Terres Blanches. Assaggiate i suoi prodotti (vini e olio d'oliva) presso la nuova cantina aperta 7/7 dalle 9.00 alle 19.00 o fate una passeggiata Due passeggiate (45 minuti e 1h30) invitano a scoprire il vigneto, il suo metodo di coltivazione naturale e la sua cantina di vinificazione Lasciate la tenuta da sud attraverso un paesaggio di viti, ulivi e boschi verso il sentiero che vi porta al Domaine d'Eole e all'RD24 Lasciare lo Chemin d'Eole sulla destra in direzione di Aureille e Mouriès L'RD24 attraversa i terreni del Domaine de Vallongue, un vigneto di 38 ettari nella cornice selvaggia della Long Valley. Raggiungere la frazione di Destet. Svoltare a destra sulla RD78. Una vasta valle si apre davanti a voi La prima tenuta sulla destra è il Mas de Gourgonnier: costruito a metà del XVIII secolo, il mas era un tempo una fattoria appartenente all'abbazia di Pierredon. Qui si producevano le risorse necessarie alla vita dei monaci. In questo ambiente selvaggio, le pecore pascolavano sotto gli ulivi e gli alberi da frutto fino al 1950. In quel periodo furono piantate le prime viti. Per trovare il Domaine de l'Abbaye Ste Marie de Pierredon, prendere un sentiero sassoso a sinistra dell'ingresso del Mas de Gourgonnier In una piccola valle tra cipressi, ulivi e mandorli: la cappella di Pierredon e il suo campanile, l'unico originale tra le abbazie dell'ordine di Chalais, la cui costruzione risale alla fine dell'XI e all'inizio del XII secolo. Purtroppo la cappella non può essere visitata Ritorno a RD78 Quando si raggiunge la RD78, girare a destra. Questa strada porta a Maussane les Alpilles. Con la RD5 si ritorna a Saint Rémy de Provence.