Description
Au cœur du bocage normand, entre fougères et prairies, pour une sortie entre amis, en famille, entre collègues… nous vous proposons une sympathique balade en calèche tirée par de magnifiques chevaux de trait. Tout cela en dégustant un repas composé de produits issus des producteurs locaux. Vous avez le choix entre trois types de fondues, nous proposerons également des sorties à "thème", soyez attentifs.
English
In the heart of the Norman bocage, between ferns and meadows, for an outing with friends, family or colleagues… we offer you a nice ride in a horse-drawn carriage pulled by magnificent draft horses. All this while enjoying a meal made of products from local producers. You have the choice between three types of fondues, we will also propose "theme" outings, be careful.
Deutsch
Im Herzen der normannischen Bocage, zwischen Farnen und Wiesen, für einen Ausflug mit Freunden, der Familie oder Kollegen… Wir schlagen Ihnen eine sympathische Kutschfahrt vor, die von wunderschönen Zugpferden gezogen wird. Dabei genießen Sie eine Mahlzeit, die aus Produkten von lokalen Erzeugern besteht. Sie haben die Wahl zwischen drei Arten von Fondues. Wir werden auch Ausflüge zu "Themen" anbieten, seien Sie also gespannt.
Dutch
In het hart van de Normandische bocage, tussen varens en weilanden, voor een uitje met vrienden, familie of collega's, bieden wij u een aangename rit in een koets getrokken door prachtige trekpaarden. Dit alles onder het genot van een maaltijd bestaande uit producten van lokale producenten. U kunt kiezen uit drie soorten fondues, en we bieden ook "thema"-uitstapjes aan, dus houd die in de gaten.
Español
En el corazón del bocage de Normandía, entre helechos y praderas, para una excursión con amigos, familia o colegas, le ofrecemos un agradable paseo en coche de caballos tirado por magníficos caballos de tiro. Todo ello mientras se disfruta de una comida compuesta por productos de los productores locales. Puedes elegir entre tres tipos de fondues, y también ofrecemos salidas "temáticas", así que estate atento.
Italiano
Nel cuore del bocage normanno, tra felci e prati, per una gita con gli amici, la famiglia o i colleghi, vi proponiamo un piacevole giro in carrozza trainata da magnifici cavalli da tiro. Il tutto gustando un pasto a base di prodotti di produttori locali. È possibile scegliere tra tre tipi di fondute e offriamo anche uscite "a tema", quindi fate attenzione.