Le Totem

Gérée par la MJC de Chambéry, cette salle de spectacle de 300 places offre une programmation variée et originale : concerts, théâtre, danse, professionnels ou amateurs, matchs d'improvisation théâtrale, spectacles à destination du jeune public, etc…

Managed by the Chambéry cultural and youth association, this 300-seater auditorium provides a diverse and original program : concerts, theatre, dance, performances by professionals and amateurs, improvisational theatre contests, shows for young people, etc.

Dieser von der MJC de Chambéry verwaltete Veranstaltungssaal mit 300 Plätzen bietet ein abwechslungsreiches und originelles Programm: Konzerte, Theater, Tanz, Profis oder Amateure, Improvisationstheaterspiele, Aufführungen für ein junges Publikum usw.

Dit theater met 300 plaatsen wordt beheerd door het MJC van Chambéry en biedt een gevarieerd en origineel programma: concerten, theater, dans, professioneel of amateur, theaterimprovisatiewedstrijden, voorstellingen voor een jong publiek, enz.

Gestionado por el MJC de Chambéry, este teatro de 300 plazas ofrece una programación variada y original: conciertos, teatro, danza, profesional o amateur, encuentros de improvisación teatral, espectáculos para el público joven, etc.

Gestito dalla MJC di Chambéry, questa sala di spetacolo di 300 posti offre una programmazione varia e originale : concerti, teatro, danza, professionale o dilettante, spettacoli per tutti i publici etc…