Le Sunset plage – Lépin-le-Lac

Plage surveillée au bord du lac d'Aiguebelette, avec sable et verdure, dont le superbe panorama invite à la détente. Nous mettons à votre disposition des chaises longues et nous vous proposons la location de pédalos, kayaks et paddles.

Supervised beach on the edge of Lac d’Aiguebelette : sand, greenery and calm. Mini-golf, tennis, children’s playground, rental of pedalos, paddle and canoes, snack bar.

Bewachter Strand am Ufer des Sees von Aiguebelette mit Sand und Grün, dessen herrliches Panorama zum Entspannen einlädt. Wir stellen Ihnen Liegestühle zur Verfügung und vermieten Tretboote, Kajaks und Paddles.

Een bewaakt strand aan de oever van het Lac d'Aiguebelette, met zand en groen en een prachtig panorama dat uitnodigt tot ontspanning. Er zijn ligstoelen beschikbaar en je kunt waterfietsen, kajaks en peddels huren.

Playa vigilada a orillas del Lac d'Aiguebelette, con arena y vegetación y un magnífico panorama que invita a relajarse. Hay tumbonas disponibles y se pueden alquilar pedales, kayaks y remos.

Una spiaggia sorvegliata sulle rive del Lac d'Aiguebelette, con sabbia e verde e un panorama superbo che invita al relax. Sono disponibili lettini e si possono noleggiare pedalò, kayak e pagaie.