Le Naya – Pornic

Vous pourrez aussi bien siroter d'excellents cocktails, découvrir une gamme de gins très tendance, déguster d'excellents vins ou encore savourer une très bonne bière sélectionnée avec soin. Le tout accompagné d'excellentes planches de charcuterie – fromage – tartinades maison et tapas en soirée. Un lieu atypique par sa décoration soignée et cosy à l'intérieur mais également par sa terrasse avec ses tables au bord du canal et de la Ria et ses canapés dans un style lounge. Tout est là pour trinquer avec vos amis en profitant du coucher du soleil, avec une belle vue sur le château de Pornic.

You'll be able to sip excellent cocktails, discover a range of trendy gins, taste excellent wines or enjoy a carefully selected beer. All accompanied by excellent boards of charcuterie – cheese – homemade spreads and tapas in the evening. An atypical place, with a cosy interior and a terrace with tables on the banks of the canal and the Ria, and lounge-style sofas. It's the perfect place to toast with friends as the sun goes down, with a beautiful view of the Château de Pornic.

Hier können Sie ausgezeichnete Cocktails schlürfen, eine Reihe von trendigen Gins entdecken, ausgezeichnete Weine verkosten oder ein sehr gutes, sorgfältig ausgewähltes Bier genießen. Dazu gibt es ausgezeichnete Wurst- und Käseplatten, hausgemachte Aufstriche und Tapas am Abend. Ein atypischer Ort mit einer gepflegten und gemütlichen Dekoration im Inneren, aber auch mit einer Terrasse mit Tischen am Ufer des Kanals und der Ria und Sofas im Lounge-Stil. Alles ist da, um mit Ihren Freunden anzustoßen und dabei den Sonnenuntergang mit einem schönen Blick auf das Schloss von Pornic zu genießen.

Je kunt er nippen van uitstekende cocktails, een reeks zeer trendy gins ontdekken, uitstekende wijnen proeven of genieten van een zeer goed biertje dat met zorg is uitgekozen. Dit alles vergezeld van uitstekende vleeswarenplanken – kaas – huisgemaakt broodbeleg en tapas in de avond. Dit is een ongewone plek, met zijn gezellige interieur dat met zorg is ingericht, maar ook zijn terras met tafels aan het kanaal en de Ria, en zijn loungebanken. Hier vind je alles wat je nodig hebt om bij zonsondergang te genieten van een drankje met je vrienden, met een prachtig uitzicht op het Château de Pornic.

Podrá saborear excelentes cócteles, descubrir una gama de ginebras muy de moda, degustar excelentes vinos o disfrutar de una muy buena cerveza seleccionada con esmero. Todo ello acompañado de excelentes tablas de embutidos – quesos – untables caseros y tapas por la noche. Se trata de un lugar insólito, con su acogedor interior decorado con esmero, pero también su terraza con mesas junto al canal y la Ría, y sus sofás de estilo lounge. Todo lo necesario para tomar una copa con los amigos al atardecer, con una hermosa vista del castillo de Pornic.

Potrete sorseggiare ottimi cocktail, scoprire una gamma di gin di grande tendenza, degustare ottimi vini o assaporare un'ottima birra selezionata con cura. Il tutto accompagnato da ottimi taglieri di salumi – formaggi – creme spalmabili fatte in casa e tapas la sera. Si tratta di un locale insolito, con i suoi interni accoglienti e decorati con cura, ma anche la sua terrazza con tavoli accanto al canale e alla Ria, e i suoi divani in stile lounge. C'è tutto quello che serve per sorseggiare un drink con gli amici al tramonto, con una bella vista sul Castello di Pornic.