Le Spa de l'Hôtel Chais Monnet & Spa – Cognac

Niché au cœur de l’Hôtel, le Spa est une parenthèse dédiée à la détente et au bien-être. Il se compose d’une piscine intérieure et extérieure, d’un centre de fitness, d’un sauna, d’un hammam, d’un jacuzzi ainsi que de 4 cabines de soins.

Nestled in the heart of the Chais Monnet Hotel & Spa, the Spa is a haven dedicated to relaxation and well-being. It features an indoor and outdoor swimming pool, a fitness centre, a sauna, a steam room, a jacuzzi and four treatment rooms.

Das Spa im Herzen des Hotels ist ein Ort der Entspannung und des Wohlbefindens. Er besteht aus einem Innen- und Außenpool, einem Fitnesscenter, einer Sauna, einem Hammam, einem Jacuzzi sowie 4 Behandlungskabinen.

De Spa ligt in het hart van het hotel en is een oase van ontspanning en welzijn. Het beschikt over een binnen- en buitenzwembad, fitnesscentrum, sauna, stoombad, jacuzzi en 4 behandelkamers.

Ubicado en el corazón del Hotel Chais Monnet & Spa, el Spa es un remanso dedicado al relax y al bienestar. Cuenta con una piscina interior y exterior, un gimnasio, una sauna, un hammam, un jacuzzi y cuatro cabinas de tratamientos.

Situata nel cuore dell'hotel, la Spa è un rifugio dedicato al relax e al benessere. Dispone di piscina interna ed esterna, centro fitness, sauna, bagno turco, jacuzzi e 4 sale per trattamenti.