LE ROCHER DES ARTISTES – Gérardmer

Vivez une expérience comtempl’active avec deux passionnés : une occasion unique de concilier l’art, la nature et les sensations fortes ! S’initier à l’escalade ou à la rando-ferrata accompagné et sécurisé par Joffrey, créez votre propre tableau avec l’aide de l’artiste Cayu et repartez avec votre œuvre, découvrez le patrimoine historique, géologique, animal et végétal. Sorties possibles à la demi-journée ou à la journée. Équipement de randonnée nécessaire. Activités possibles avec un porte-bébé. On s’adapte aussi à vos envies : possibilité de choisir entre Peindre ensemble (intérieur ou extérieur selon météo) ou escalade (Grimpe au grand air) : voir pièce jointe. Tarifs : voir pièce jointe. Informations et réservations : nous contacter

Enjoy a comtemplative experience with two enthusiasts: a unique opportunity to combine art, nature and thrills! Try your hand at rock-climbing or rando-ferrata, accompanied and secured by Joffrey, create your own painting with the help of artist Cayu and leave with your own work of art, discover our historical, geological, animal and plant heritage. Half-day or full-day outings available. Hiking equipment required. Baby carrier available. We also adapt to your wishes: you can choose between Painting together (indoors or outdoors, weather permitting) or climbing (Grimpe au grand air): see attachment. Prices: see attachment. Information and reservations: contact us

Erleben Sie eine komtemplarische Erfahrung mit zwei leidenschaftlichen Kletterern: eine einzigartige Gelegenheit, Kunst, Natur und Nervenkitzel miteinander zu verbinden! Erlernen Sie das Klettern oder Wandern, begleitet und gesichert von Joffrey, gestalten Sie Ihr eigenes Bild mit Hilfe des Künstlers Cayu und nehmen Sie Ihr Werk mit nach Hause, entdecken Sie das historische, geologische, tierische und pflanzliche Erbe. Halb- oder ganztägige Ausflüge möglich. Eine Wanderausrüstung ist erforderlich. Aktivitäten mit Babytrage möglich. Wir passen uns auch Ihren Wünschen an: Wahlmöglichkeit zwischen Gemeinsam malen (drinnen oder draußen, je nach Wetterlage) oder Klettern (Grimpe au grand air): siehe Anlage. Preise: siehe Anlage. Informationen und Reservierungen: Kontaktieren Sie uns

Geniet van een unieke kans om kunst, natuur en sensatie te combineren! Ga bergbeklimmen of rando-ferrata onder begeleiding en toezicht van Joffrey, maak je eigen schilderij met de hulp van kunstenaar Cayu en vertrek met je eigen kunstwerk, ontdek het historische, geologische, dierlijke en plantaardige erfgoed. Uitstapjes van een halve of een hele dag mogelijk. Wandeluitrusting vereist. Draagzak beschikbaar. We kunnen ons ook aan je wensen aanpassen: je kunt kiezen tussen samen schilderen (binnen of buiten afhankelijk van het weer) of klimmen (Grimpe au grand air): zie bijlage. Prijzen: zie bijlage. Informatie en boekingen: neem contact met ons op

¡Disfrute de una oportunidad única de combinar arte, naturaleza y emociones! Practique escalada o rando-ferrata acompañado y asegurado por Joffrey, cree su propio cuadro con la ayuda del artista Cayu y salga con su propia obra de arte, descubra el patrimonio histórico, geológico, animal y vegetal. Salidas de media jornada o jornada completa disponibles. Se requiere equipo de senderismo. Portabebés disponible. También podemos adaptarnos a sus deseos: puede elegir entre Pintar juntos (en el interior o al aire libre según el tiempo) o Escalada (Grimpe au grand air): ver anexo. Precios: ver anexo. Información y reservas: contacte con nosotros

Godetevi un'occasione unica per combinare arte, natura ed emozioni! Fate un'arrampicata su roccia o una rando-ferrata accompagnati e assicurati da Joffrey, create il vostro dipinto con l'aiuto dell'artista Cayu e partite con la vostra opera d'arte, scoprite il patrimonio storico, geologico, animale e vegetale. Sono disponibili uscite di mezza giornata o di una giornata intera. È richiesta l'attrezzatura da trekking. Disponibilità di marsupio. Possiamo anche adattarci ai vostri desideri: potete scegliere tra dipingere insieme (all'interno o all'aperto a seconda del tempo) o arrampicare (Grimpe au grand air): vedi allegato. Prezzi: vedi allegato. Informazioni e prenotazioni: contattateci