Le Raboliot – Saint-Satur

Le Raboliot est un bateau typique de Loire, une toue sablière de 19 m pouvant accueillir jusqu'à 12 personnes. Il navigue sur la Loire et le capitaine s'appelle Haddock, du moins c'est ce que précise la légende !… Avec des départs réguliers en haute saison et sur réservation le reste de l'année, vous pourrez ressentir l'émotion de naviguer sur demoiselle Loire en compagnie d'un spécialiste du fleuve qui vous contera anecdotes et souvenirs de pêche !

The Raboliot is a typical Loire River boat, a 19 m long "toue sablière" that can accommodate up to 12 people. It sails on the Loire, and the captain's name is Haddock – or so the legend goes!… With regular departures in high season, and by reservation the rest of the year, you'll be able to experience the thrill of navigating the demoiselle Loire in the company of a river expert who'll tell you all about his anecdotes and fishing memories!

Die Raboliot ist ein typisches Loire-Schiff, ein 19 m langer Sandkasten-Toure, der bis zu 12 Personen aufnehmen kann. Es fährt auf der Loire und der Kapitän heißt Haddock, zumindest besagt das die Legende!… Mit regelmäßigen Abfahrten in der Hochsaison und auf Reservierung für den Rest des Jahres können Sie die Emotionen einer Fahrt auf der Loire in Begleitung eines Flussexperten erleben, der Ihnen Anekdoten und Erinnerungen an das Angeln erzählen wird!

De Raboliot is een typische Loire-boot, een zandbak van 19 meter die plaats biedt aan maximaal 12 personen. Hij vaart op de Loire en de kapitein heet Haddock, zo gaat de legende! Met regelmatige afvaarten in het hoogseizoen en reserveringen verplicht voor de rest van het jaar, kunt u de sensatie ervaren van het varen op de demoiselle Loire in het gezelschap van een rivierexpert die u alles zal vertellen over anekdotes en visherinneringen!

El Raboliot es un barco típico del Loira, una gabarra de arena de 19 metros con capacidad para 12 personas. Navega por el Loira y su capitán se llama Haddock, ¡o eso dice la leyenda! Con salidas regulares en temporada alta y reservas obligatorias el resto del año, podrá vivir la emoción de navegar por el Loira demoiselle en compañía de un experto fluvial que le contará anécdotas y recuerdos de pesca

Il Raboliot è una tipica imbarcazione della Loira, una chiatta di sabbia di 19 metri che può ospitare fino a 12 persone. Naviga sulla Loira e il capitano si chiama Haddock, o almeno così dice la leggenda! Con partenze regolari in alta stagione e prenotazioni obbligatorie per il resto dell'anno, potrete provare l'emozione di navigare sulla Loira demoiselle in compagnia di un esperto del fiume che vi racconterà aneddoti e ricordi di pesca!