Le p'tit Vélodrome – Gimont

Le p'tit vélodrome de Gimont est destiné à familiariser les enfants à l'usage du vélo et des deux roues ainsi qu'au respect des règles de la sécurité routière, dans un environnement sécurisé.

The little velodrome of Gimont is intended to familiarize children with the use of bicycles and two-wheelers as well as compliance with road safety rules, in a secure environment.

Das p'tit vélodrome de Gimont soll Kinder in einer sicheren Umgebung mit der Benutzung von Fahrrädern und Zweirädern sowie mit der Einhaltung der Regeln der Verkehrssicherheit vertraut machen.

De p'tit vélodrome de Gimont is ontworpen om kinderen vertrouwd te maken met het gebruik van fietsen en tweewielers en hen te leren de verkeersregels te respecteren in een veilige omgeving.

El p'tit vélodrome de Gimont está pensado para familiarizar a los niños con el uso de la bicicleta y los vehículos de dos ruedas, y enseñarles a respetar las normas de seguridad vial en un entorno seguro.

Il p'tit vélodrome de Gimont è pensato per familiarizzare i bambini con l'uso della bicicletta e delle due ruote e per insegnare loro a rispettare le regole della sicurezza stradale in un ambiente sicuro.