Le petit train – Bernex

Original et pratique, le cœur du village est relié aux pieds des pistes toute la journée par le petit train de Bernex, une expérience à lui tout seul pour les vacanciers.

Original and practical, the heart of the village is linked to the foot of the slopes all day long by the Bernex little train, an experience in itself for holidaymakers.

Originell und praktisch: Das Herz des Dorfes ist den ganzen Tag über mit dem kleinen Zug von Bernex mit den Füßen der Pisten verbunden, ein Erlebnis für Urlauber ganz allein.

Origineel en praktisch, het hart van het dorp is de hele dag verbonden met de voet van de pistes door het treintje van Bernex, een ervaring op zich voor vakantiegangers.

Original y práctico, el corazón del pueblo está unido a pie de pistas durante todo el día por el trenecito Bernex, toda una experiencia para los veraneantes.

Originale e pratico, il cuore del villaggio è collegato ai piedi delle piste tutto il giorno dal trenino Bernex, un'esperienza in sé per i vacanzieri.