Description
Parcours intéressant avec un profil varié qui monte en deux fois, départ du Centre Nautique sur le bitume pendant 1 km avant d’atteindre un sentier et le premier point haut à 4.3 km puis 2 km de chemin en forêt.
English
Interesting course with a varied profile that climbs in two parts, starting from the Nautical Centre on the asphalt for 1 km before reaching a path and the first high point at 4.3 km and then 2 km of forest path.
Deutsch
Interessante Strecke mit einem abwechslungsreichen Profil, die zweimal ansteigt. Start beim Centre Nautique auf Asphalt für 1 km, bevor ein Pfad und der erste Hochpunkt nach 4,3 km erreicht werden, dann 2 km auf einem Waldweg.
Dutch
Interessant parcours met een gevarieerd profiel dat in twee delen klimt, te beginnen bij het Nautisch Centrum over asfalt gedurende 1 km alvorens een pad en het eerste hoogtepunt te bereiken op 4,3 km en vervolgens 2 km bospad.
Español
Interesante recorrido con un perfil variado que sube en dos partes, partiendo del Centro Náutico por el asfalto durante 1 km antes de llegar a un sendero y al primer punto alto a los 4,3 km y luego 2 km de pista forestal.
Italiano
Percorso interessante con un profilo vario che sale in due parti, partendo dal Centro Nautico su asfalto per 1 km prima di raggiungere un sentiero e la prima altura a 4,3 km e poi 2 km di sentiero nel bosco.