LE PETIT CYCLO – Toulouse

Le Petit Cyclo spécialiste de l'itinérance à vélo dans le Sud de la France depuis 10 ans, nous proposons : – Des séjours clés en main avec hébergements, transport des bagages, roadbook etc… – La location de vélos à la journée ou plusieurs jours avec un service d'Aller simple grâce à nos points relais à Bordeaux, Agen, Castelnaudary, Carcassonne, Agde et Sète. – La Vente et réparation de vélos dans notre boutique

Le Petit Cyclo has been specializing in bicycle touring in the South of France for 10 years: – Turnkey trips with accommodation, luggage transport, roadbook etc… – Bicycle rental for a day or several days with a one-way service thanks to our relay points in Bordeaux, Agen, Castelnaudary, Carcassonne, Agde and Sète – Sale and repair of bikes in our store

Le Petit Cyclo ist seit 10 Jahren auf Fahrradtouren in Südfrankreich spezialisiert. Wir bieten : – Schlüsselfertige Aufenthalte mit Unterkünften, Gepäcktransport, Roadbook etc. – Fahrradverleih für einen Tag oder mehrere Tage mit One-Way-Service an unseren Relais-Standorten in Bordeaux, Agen, Castelnaudary, Carcassonne, Agde und Sète – Verkauf und Reparatur von Fahrrädern in unserer Boutique

Le Petit Cyclo is al 10 jaar gespecialiseerd in fietstochten in Zuid-Frankrijk: – Kant-en-klare reizen met accommodatie, bagagevervoer, roadbook enz… – Fietsverhuur voor een dag of meerdere dagen met een enkele reis via onze relaispunten in Bordeaux, Agen, Castelnaudary, Carcassonne, Agde en Sète – Verkoop en reparatie van fietsen in onze winkel

Le Petit Cyclo lleva 10 años especializándose en excursiones en bicicleta por el sur de Francia: – Viajes llave en mano con alojamiento, transporte de equipaje, roadbook, etc. – Alquiler de bicicletas para un día o varios días con un servicio de ida a través de nuestros puntos de relevo en Burdeos, Agen, Castelnaudary, Carcassonne, Agde y Sète – Venta y reparación de bicicletas en nuestra tienda

Da 10 anni Le Petit Cyclo è specializzato in tour in bicicletta nel Sud della Francia: – Viaggi "chiavi in mano" con alloggio, trasporto bagagli, roadbook ecc… – Noleggio di biciclette per un giorno o più giorni con un servizio di sola andata attraverso i nostri punti di collegamento a Bordeaux, Agen, Castelnaudary, Carcassonne, Agde e Sète – Vendita e riparazione di biciclette nel nostro negozio