Description
Le Petit Bain, près de la piscine Joséphine Baker, est un équipement culturel flottant de 45m. Avec une salle de spectacle de 250 places, un restaurant de 60 couverts, un espace de création et un centre de ressources, il offre une vue magnifique sur la Seine. C'est un lieu atypique mettant en avant les musiques actuelles et les nouvelles formes artistiques à travers des ateliers et des concerts en plein air, incontournable pour les passionnés de culture à Paris.
English
Le Petit Bain, near the Joséphine Baker swimming pool, is a 45m floating cultural facility. With a 250-seat auditorium, a 60-seat restaurant, a creative space and a resource center, it offers a magnificent view over the Seine. An atypical venue showcasing contemporary music and new artistic forms through workshops and open-air concerts, it's a must for culture-lovers in Paris.
Deutsch
Das Petit Bain in der Nähe des Schwimmbads Joséphine Baker ist eine 45 m lange schwimmende Kultureinrichtung. Mit einem Veranstaltungssaal mit 250 Plätzen, einem Restaurant mit 60 Sitzplätzen, einem Kreativraum und einem Ressourcenzentrum bietet es einen herrlichen Blick auf die Seine. Es ist ein atypischer Ort, der die aktuelle Musik und neue Kunstformen durch Workshops und Open-Air-Konzerte in den Vordergrund stellt und für Kulturbegeisterte in Paris ein Muss ist.
Dutch
Le Petit Bain, vlakbij het Joséphine Baker zwembad, is een 45 meter lange drijvende culturele faciliteit. Het heeft een auditorium met 250 zitplaatsen, een restaurant met 60 couverts, een creatieve ruimte en een documentatiecentrum en biedt een prachtig uitzicht over de Seine. Het is een atypische locatie waar hedendaagse muziek en nieuwe kunstvormen worden gepresenteerd door middel van workshops en openluchtconcerten en is een must voor cultuurliefhebbers in Parijs.
Español
Le Petit Bain, cerca de la piscina Joséphine Baker, es un equipamiento cultural flotante de 45 m. Con un auditorio de 250 plazas, un restaurante de 60 cubiertos, un espacio de creación y un centro de recursos, ofrece una magnífica vista sobre el Sena. Es un lugar atípico que presenta música contemporánea y nuevas formas artísticas a través de talleres y conciertos al aire libre, y es una visita obligada para los amantes de la cultura en París.
Italiano
Le Petit Bain, vicino alla piscina Joséphine Baker, è una struttura culturale galleggiante di 45 metri. Con un auditorium da 250 posti, un ristorante da 60 coperti, uno spazio creativo e un centro risorse, offre una magnifica vista sulla Senna. È un luogo atipico che presenta musica contemporanea e nuove forme artistiche attraverso laboratori e concerti all'aperto, ed è una tappa obbligata per gli amanti della cultura a Parigi.