Description
Le Maquis de la cave est une association basée à Varennes les Narcy. Elle a pour vocation de faire vivre une programmation d'activités culturelles, d'évènements et d'initiatives diverses favorisant la rencontre et l'échange.
Pour cela l'association organise des évènements ponctuels :
• concerts
• brunchs,
• " cinés à la Cave"
• etc…
Mais aussi des événements plus réguliers :
• les Z'Ateliers du Maquis : fabrication de cosmétiques ou de produits ménagers naturels.
• des cours de musique : Saxophone Jazz et improvisation, débutants et confirmés, et éveil musical pour les petits avec Vincent BIGOT KLEIN, musicien et Dumiste.
• Création de Spectacles pour enfants
• Des Ateliers pour enfants : ateliers manuels (fabrication de déguisements par exemple), organisation de sorties collectives, etc…
Enfin, l'association à aussi pour vocation de promouvoir les circuits courts par le biais de La Ruche Qui Dit Oui Varennes Les Narcy. * https://laruchequiditoui.fr/fr/assemblies/8354 L'association loue « Carlotta", une jolie caravane de 1946 transformée en toilettes sèches. Elle est composée de deux cabines de toilettes et un point d’eau. Différentes prestations peuvent vous être proposées en fonction de vos besoins ou budgets : festivals, mariages, fêtes privées ou publiques, etc… Nos objectifs :
Nous avons monté ces différents projets autour des mêmes objectifs :
– Créer un lieu de rencontre, d’échange et de partage permettant de favoriser et de valoriser le lien social.
– Créer un lieu de vie ouvert aux diverses initiatives locales.
– Accueillir un public multigénérationnel et venant de milieux sociaux différents.
– Promouvoir le circuit – court.
– Etre des acteurs du développement social et culturel local.
– Créer un réseau actif de partenaires locaux (producteurs, collectivités territoriales, musiciens, toute personne désireuse de participer à ce projet…) La Ruche qui dit Oui !
Bienvenue dans notre Ruche. Chaque semaine, retrouvez ici de bons aliments issus d'une agriculture fermière de qualité. Légumes, fruits, viandes, œufs, produits laitiers, pain, miel et confiture, savons… Vous y rencontrerez des producteurs et profitez de cette nouvelle façon de mieux manger tout en soutenant l'agriculture locale. Mais la Ruche Varennes les Narcy fait aussi parti d'un projet plus vaste : Le Maquis de la Cave qui à pour objectif de vous proposer un lieu d'échanges, de convivialité où nous organisons de nombreuses activités : ateliers, concerts, fêtes… si vous voulez en savoir plus suivez ce lien et venez nous rencontrer. https://lemaquisdelacave.jimdo.com/ Violaine et Vincent
laruchequiditoui.fr
English
The Maquis de la Cave is an association based in Varennes les Narcy. Its aim is to provide a programme of cultural activities, events and various initiatives to encourage encounters and exchanges.
To do this, the association organises one-off events:
– concerts
– brunches,
– cinemas at the Cave
– etc…
But also more regular events:
– the Z'Ateliers du Maquis: making cosmetics or natural household products.
– Music lessons: Jazz saxophone and improvisation, beginners and advanced, and musical awakening for children with Vincent BIGOT KLEIN, musician and Dumiste.
– Creation of shows for children
– Workshops for children: manual workshops (making costumes for example), organisation of collective outings, etc…
Finally, the association also aims to promote short circuits through La Ruche Qui Dit Oui Varennes Les Narcy. * https://laruchequiditoui.fr/fr/assemblies/8354 The association rents "Carlotta", a lovely 1946 caravan transformed into a dry toilet. It has two toilet cubicles and a water point. Different services can be offered according to your needs or budget: festivals, weddings, private or public parties, etc… Our objectives:
We have set up these different projects around the same objectives:
– To create a place to meet, to exchange and to share in order to encourage and enhance social links.
– To create a place of life open to various local initiatives.
– To welcome a multigenerational public from different social backgrounds.
– To promote the short circuit.
– To be actors in local social and cultural development.
– To create an active network of local partners (producers, local authorities, musicians, any person wishing to participate in this project…) The Beehive that says Yes!
Welcome to our Hive. Every week, find here good food from a quality farm. Vegetables, fruits, meats, eggs, dairy products, bread, honey and jam, soaps… You will meet producers and enjoy this new way of eating better while supporting local agriculture. But the Varennes les Narcy beehive is also part of a larger project: Le Maquis de la Cave, which aims to offer you a place of exchange and conviviality where we organise many activities: workshops, concerts, parties… if you want to know more, follow this link and come and meet us. https://lemaquisdelacave.jimdo.com/ Violaine et Vincent
laruchequiditoui.fr
Deutsch
Le Maquis de la cave ist ein Verein mit Sitz in Varennes les Narcy. Sie hat sich zum Ziel gesetzt, ein Programm mit kulturellen Aktivitäten, Veranstaltungen und verschiedenen Initiativen ins Leben zu rufen, das Begegnungen und Austausch fördert.
Zu diesem Zweck organisiert der Verein punktuelle Veranstaltungen :
– Konzerte
– Brunchs,
– " cinés à la Cave " (Kino im Keller)
– etc.
Aber auch regelmäßigere Veranstaltungen :
– die Z'Ateliers du Maquis: Herstellung von Kosmetika oder natürlichen Haushaltsprodukten.
– Musikkurse: Jazzsaxophon und Improvisation, Anfänger und Fortgeschrittene, sowie musikalische Früherziehung für Kinder mit Vincent BIGOT KLEIN, Musiker und Dumiste.
– Kreation von Aufführungen für Kinder.
– Workshops für Kinder: handwerkliche Workshops (z. B. Herstellung von Verkleidungen), Organisation von gemeinsamen Ausflügen, etc.
Schließlich hat der Verein auch die Aufgabe, über La Ruche Qui Dit Oui Varennes Les Narcy kurze Vertriebswege zu fördern. * https://laruchequiditoui.fr/fr/assemblies/8354 Der Verein mietet "Carlotta", einen hübschen Wohnwagen aus dem Jahr 1946, der zu einer Trockentoilette umgebaut wurde. Sie besteht aus zwei Toilettenkabinen und einer Wasserstelle. Je nach Bedarf oder Budget können Ihnen verschiedene Leistungen angeboten werden: Festivals, Hochzeiten, private oder öffentliche Feiern usw… Unsere Ziele :
Wir haben diese verschiedenen Projekte um die gleichen Ziele herum aufgebaut:
– Einen Ort der Begegnung, des Austauschs und des Teilens schaffen, der es ermöglicht, soziale Bindungen zu fördern und aufzuwerten.
– Einen Ort schaffen, der offen ist für verschiedene lokale Initiativen.
– Ein Publikum aus mehreren Generationen und mit unterschiedlichem sozialen Hintergrund empfangen.
– Den kurzen Lebensweg fördern.
– Akteure der lokalen sozialen und kulturellen Entwicklung sein.
– Ein aktives Netzwerk lokaler Partner aufbauen (Produzenten, Gebietskörperschaften, Musiker, alle, die an diesem Projekt teilnehmen möchten…). Der Bienenstock, der Ja sagt!
Willkommen in unserem Bienenstock. Jede Woche finden Sie hier gute Lebensmittel aus einer hochwertigen bäuerlichen Landwirtschaft. Gemüse, Obst, Fleisch, Eier, Milchprodukte, Brot, Honig und Marmelade, Seifen… Hier lernen Sie Produzenten kennen und profitieren von dieser neuen Art, besser zu essen und gleichzeitig die lokale Landwirtschaft zu unterstützen. Aber der Bienenstock Varennes les Narcy ist auch Teil eines größeren Projekts: Le Maquis de la Cave, das zum Ziel hat, Ihnen einen Ort des Austauschs und der Geselligkeit zu bieten, an dem wir zahlreiche Aktivitäten organisieren: Workshops, Konzerte, Feste… Wenn Sie mehr erfahren möchten, folgen Sie diesem Link und besuchen Sie uns. https://lemaquisdelacave.jimdo.com/ Violaine und Vincent
laruchequiditoui.de
Dutch
De Maquis de la Cave is een vereniging uit Varennes les Narcy. Doel is een programma van culturele activiteiten, evenementen en diverse initiatieven ter bevordering van ontmoetingen en uitwisselingen
Hiertoe organiseert de vereniging incidentele evenementen
– concerten
– brunches,
– bioscopen in de Grot
– enz..
Maar ook meer regelmatige evenementen
– de Z'Ateliers du Maquis: het maken van cosmetica of natuurlijke huishoudelijke producten
– Muzieklessen: Jazz saxofoon en improvisatie, beginners en gevorderden, en muzikaal ontwaken voor kinderen met Vincent BIGOT KLEIN, muzikant en Dumiste
– Creatie van shows voor kinderen
– Workshops voor kinderen: manuele workshops (kostuums maken bijvoorbeeld), organisatie van collectieve uitstapjes, enz..
Ten slotte wil de vereniging ook korte circuits bevorderen via La Ruche Qui Dit Oui Varennes Les Narcy. * https://laruchequiditoui.fr/fr/assemblies/8354 De vereniging verhuurt "Carlotta", een mooie caravan uit 1946 die is omgebouwd tot droogtoilet. Het heeft twee toiletten en een watertappunt. Verschillende diensten kunnen worden aangeboden naargelang uw behoeften of budget: festivals, huwelijken, private of publieke feesten, enz… Onze doelstellingen
Wij hebben deze verschillende projecten opgezet rond dezelfde doelstellingen:
– Een plaats creëren om elkaar te ontmoeten, uit te wisselen en te delen om de sociale banden aan te moedigen en te versterken
– Een plaats van leven creëren die openstaat voor verschillende lokale initiatieven.
– Een multigenerationeel publiek met verschillende sociale achtergronden verwelkomen.
– Om de kortsluiting te bevorderen.
– Actoren zijn in de lokale sociale en culturele ontwikkeling.
– Een actief netwerk van lokale partners opzetten (producenten, lokale autoriteiten, muzikanten, iedereen die aan dit project wil deelnemen…) De Bijenkorf die ja zegt!
Welkom in onze Hive. Vind hier elke week lekker eten van een kwaliteitsboerderij. Groenten, fruit, vlees, eieren, zuivelproducten, brood, honing en jam, zeep… U ontmoet producenten en geniet van deze nieuwe manier om beter te eten en tegelijkertijd de lokale landbouw te steunen. Maar de bijenkorf van Varennes les Narcy maakt ook deel uit van een groter project: Le Maquis de la Cave, dat tot doel heeft u een plaats van uitwisseling en gezelligheid te bieden waar we tal van activiteiten organiseren: workshops, concerten, feesten… als u meer wilt weten, volg dan deze link en kom ons ontmoeten. https://lemaquisdelacave.jimdo.com/ Violaine et Vincent
laruchequiditoui.fr
Español
El Maquis de la Cave es una asociación con sede en Varennes les Narcy. Su objetivo es ofrecer un programa de actividades culturales, eventos y diversas iniciativas para fomentar los encuentros e intercambios
Para ello, la asociación organiza eventos puntuales
conciertos
? almuerzos
? "cinés à la Cave
etc..
Pero también eventos más regulares
? los Z'Ateliers du Maquis: fabricación de cosméticos o productos naturales para el hogar
? clases de música: saxofón de jazz e improvisación, principiantes y avanzados, y despertar musical para los más pequeños con Vincent BIGOT KLEIN, músico y Dumiste
creación de espectáculos para niños
? talleres para niños: talleres manuales (confección de disfraces, por ejemplo), organización de salidas colectivas, etc
Por último, la asociación también pretende promover los circuitos cortos a través de La Ruche Qui Dit Oui Varennes Les Narcy. * https://laruchequiditoui.fr/fr/assemblies/8354 La asociación alquila "Carlotta", una preciosa caravana de 1946 transformada en un baño seco. Dispone de dos cabinas de aseo y una toma de agua. Se pueden ofrecer diferentes servicios según sus necesidades o presupuesto: festivales, bodas, fiestas privadas o públicas, etc. Nuestros objetivos
Hemos construido estos diferentes proyectos en torno a los mismos objetivos:
– Crear un lugar de encuentro, de intercambio y de puesta en común para fomentar y potenciar los vínculos sociales
– Crear un lugar de vida abierto a diversas iniciativas locales.
– Acoger a un público multigeneracional de diferentes orígenes sociales.
– Promover el cortocircuito.
– Ser actores del desarrollo social y cultural local.
– Crear una red activa de socios locales (productores, autoridades locales, músicos, cualquiera que desee participar en este proyecto…) La colmena que dice ¡Sí!
Bienvenido a nuestra Colmena. Cada semana, encuentre aquí buenos alimentos de una granja de calidad. Verduras, frutas, carnes, huevos, productos lácteos, pan, miel y mermelada, jabones… Conocerá a los productores y disfrutará de esta nueva forma de comer mejor mientras apoya la agricultura local. Pero la colmena de Varennes les Narcy también forma parte de un proyecto más amplio: Le Maquis de la Cave, que pretende ofrecerte un lugar de intercambio y convivencia donde organizamos muchas actividades: talleres, conciertos, fiestas… si quieres saber más, sigue este enlace y ven a conocernos. https://lemaquisdelacave.jimdo.com/ Violaine et Vincent
laruchequiditoui.fr
Italiano
Il Maquis de la Cave è un'associazione con sede a Varennes les Narcy. Il suo obiettivo è quello di offrire un programma di attività culturali, eventi e iniziative varie per favorire l'incontro e lo scambio
A tal fine, l'associazione organizza eventi una tantum
concerti
brunch
cinema alla Caverna
ecc..
Ma anche eventi più regolari
gli Z'Ateliers du Maquis: realizzare cosmetici o prodotti naturali per la casa
lezioni di musica: sassofono jazz e improvvisazione, principianti e avanzati, e risveglio musicale per i più piccoli con Vincent BIGOT KLEIN, musicista e dumista
creazione di spettacoli per bambini
laboratori per bambini: laboratori manuali (realizzazione di costumi, ad esempio), organizzazione di uscite collettive, ecc..
Infine, l'associazione mira anche a promuovere i circuiti brevi attraverso La Ruche Qui Dit Oui Varennes Les Narcy. * https://laruchequiditoui.fr/fr/assemblies/8354 L'associazione affitta "Carlotta", una bella roulotte del 1946 trasformata in una toilette a secco. Dispone di due gabinetti e di un punto acqua. Si possono offrire diversi servizi a seconda delle esigenze o del budget: festival, matrimoni, feste private o pubbliche, ecc… I nostri obiettivi
Abbiamo costruito questi diversi progetti attorno agli stessi obiettivi:
– Creare un luogo di incontro, di scambio e di condivisione per incoraggiare e valorizzare i legami sociali
– Creare un luogo di vita aperto a varie iniziative locali.
– Accogliere un pubblico multigenerazionale di diversa estrazione sociale.
– Per promuovere il cortocircuito.
– Essere attori dello sviluppo sociale e culturale locale.
– Creare una rete attiva di partner locali (produttori, autorità locali, musicisti, chiunque desideri partecipare a questo progetto) L'alveare che dice Sì!
Benvenuti nel nostro alveare. Ogni settimana, trovate qui del buon cibo proveniente da una fattoria di qualità. Verdura, frutta, carne, uova, latticini, pane, miele e marmellata, saponi… Potrete incontrare i produttori e godere di questo nuovo modo di mangiare meglio sostenendo l'agricoltura locale. Ma l'alveare di Varennes les Narcy fa anche parte di un progetto più ampio: Le Maquis de la Cave, che si propone di offrirvi un luogo di scambio e di convivialità dove organizziamo numerose attività: laboratori, concerti, feste… se volete saperne di più, seguite questo link e venite a conoscerci. https://lemaquisdelacave.jimdo.com/ Violaine et Vincent
laruchequiditoui.fr