Le lac Genin – Parcours de trail n°9 – Oyonnax

Ce parcours est intéressant car son profil utilise le dénivelé positif en 3 fois avec périodes de récupération. Vous aurez une vue directe sur le lac Genin et vous pourrez vous restaurer à l’auberge en rentrant.

This course is interesting because its profile uses the positive difference in altitude in 3 times with recovery periods. You will have a direct view on the Genin lake and you will be able to eat at the inn on your way back.

Diese Strecke ist interessant, da ihr Profil den positiven Höhenunterschied in drei Durchgängen mit Erholungsphasen nutzt. Sie haben einen direkten Blick auf den Lac Genin und können sich auf dem Rückweg in der Herberge stärken.

Deze route is interessant omdat het profiel gebruik maakt van het positieve hoogteverschil in 3 keer met herstelperiodes. Je hebt direct uitzicht op het Geninmeer en je kunt op de terugweg in de herberg eten.

Este recorrido es interesante porque su perfil utiliza el desnivel positivo en 3 tiempos con periodos de recuperación. Tendrá una vista directa del lago Genin y podrá comer en el albergue a la vuelta.

Questo percorso è interessante perché il suo profilo sfrutta il dislivello positivo in 3 tempi con periodi di recupero. Avrete una vista diretta sul lago Genin e potrete mangiare all'ostello sulla via del ritorno.