Le lac de Paladru coté Chartreux – Charavines

Ce circuit entre plaine et forêt idéal pour les débutants qui découvrent les joies et les difficultés du VTT, vous offrira de beaux point de vue sur le lac de Paladru. Par beau temps, vous pourrez admirer le Mont Blanc et le massif de la Chartreuse.

This itinerary between plain and forest is ideal for familiarising beginners with the joys and challenges of mountain-biking, and offers beautiful views over Paladru lake. When the sky is clear you can admire Mont Blanc and the Chartreuse mountains.

Diese Strecke zwischen Ebene und Wald ist ideal für Anfänger, die die Freuden und Schwierigkeiten des Mountainbikens entdecken, und bietet Ihnen schöne Aussichtspunkte auf den Lac de Paladru. Bei gutem Wetter können Sie den Mont Blanc und das Massif de la Chartreuse bewundern.

Dit circuit tussen vlakte en bos is ideaal voor beginners die de geneugten en moeilijkheden van het mountainbiken ontdekken, en biedt prachtige uitzichten op het meer van Paladru. Bij mooi weer kunt u de Mont Blanc en het Chartreuse massief bewonderen.

Este circuito entre la llanura y el bosque es ideal para los principiantes que están descubriendo las alegrías y dificultades de la bicicleta de montaña, y ofrece hermosas vistas del lago Paladru. Con buen tiempo, se puede admirar el Mont Blanc y el macizo de la Chartreuse.

Questo circuito tra pianura e foresta è ideale per i principianti che stanno scoprendo le gioie e le difficoltà della mountain bike e offre splendide viste sul lago Paladru. Con il bel tempo, si possono ammirare il Monte Bianco e il massiccio della Chartreuse.