Le Grand Tour de la Valdaine

Ce grand tour de la plaine de la Valdaine passe par tous les villages des contreforts de la plaine, au pied des cols.

This grand tour of the Valdaine plain passes through all the villages in the foothills of the plain, at the foot of the passes.

Diese große Tour durch die Ebene der Valdaine führt durch alle Dörfer an den Ausläufern der Ebene am Fuße der Pässe.

Deze grote tocht door de Valdaine-vlakte voert langs alle dorpen in de uitlopers van de vlakte, aan de voet van de passen.

Este gran recorrido por la llanura valdanesa pasa por todos los pueblos de las estribaciones de la llanura, al pie de los puertos.

Questo grande tour della pianura valdostana attraversa tutti i villaggi della fascia pedemontana, ai piedi dei passi.