Le circuit des potiers – Auneuil

Le pays de Bray, à l’ouest de Beauvais, est la patrie de la poterie et de la céramique. Un artisanat qui façonne les villages. Au départ d’Auneuil, vous découvrez la maison Boulanger (ancienne fabrique), Armentières où s’installa le célèbre céramiste Auguste Delaherche (1857-1940), les jolies maisons de Savignies…

The country of Bray, west of Beauvais, is the homeland of pottery and ceramics. A craft that shapes the villages. From Auneuil, you will discover the Boulanger house (old factory), Armentières where the famous ceramist Auguste Delaherche (1857-1940) settled, the pretty houses of Savignies..

Das Pays de Bray, westlich von Beauvais, ist die Heimat der Töpferei und der Keramik. Ein Handwerk, das die Dörfer prägt. Von Auneuil aus entdecken Sie das Maison Boulanger (ehemalige Fabrik), Armentières, wo sich der berühmte Keramiker Auguste Delaherche (1857-1940) niederließ, die hübschen Häuser von Savignies..

Het Pays de Bray, ten westen van Beauvais, is de bakermat van het aardewerk en de keramiek. Een ambacht dat de dorpen vorm geeft. Vanuit Auneuil ontdekt u het huis van Boulanger (oude fabriek), Armentières waar de beroemde keramist Auguste Delaherche (1857-1940) zich vestigde, de mooie huizen van Savignies..

El País de Bray, al oeste de Beauvais, es la cuna de la alfarería y la cerámica. Un oficio que da forma a los pueblos. Desde Auneuil, descubrirá la casa Boulanger (antigua fábrica), Armentières donde se instaló el famoso ceramista Auguste Delaherche (1857-1940), las bonitas casas de Savignies?

Il Pays de Bray, a ovest di Beauvais, è la patria del vasellame e della ceramica. Un mestiere che dà forma ai villaggi. Da Auneuil, scoprirete la casa Boulanger (antica fabbrica), Armentières dove si stabilì il famoso ceramista Auguste Delaherche (1857-1940), le belle case di Savignies?