Le Centre d'Initiation à la Nature (CIN) – Laval

Le Centre Initiation Nature de Laval Agglomération, fait découvrir la faune et la flore du territoire. 2 animateurs œuvrent toute l'année sur l'ensemble du territoire à travers : – des interventions sur le terrain, des animations, des balades nature et ateliers ; – 2 expositions temporaires pendant les vacances d'été et les vacances d'hiver ; – La participation et l'organisation de manifestations locales : Rendez-vous ô jardin, Balade au jardin, Fête de la nature, Fête de la science, Fréquences grenouilles… – L'accompagnement de structure. Le public : Les établissements scolaires Les accueil de loisirs Les associations Les particuliers Les services des collectivités À tout groupe constitué du territoire de Laval Agglomération Retrouvez toutes les informations sur nos activités sur le site de Laval Agglomération.

The Laval Agglomeration's Nature Initiation Center introduces you to the fauna and flora of the territory. 2 animators work all year long on the whole territory through : – interventions in the field, animations, nature walks and workshops; – 2 temporary exhibitions during the summer and winter vacations; – The participation and the organization of local events: Rendez-vous ô jardin, Stroll in the garden, Fête de la nature, Fête de la science, Fréquences grenouilles… – The accompaniment of structure. The public : Schools Leisure centers The associations Individuals Community services To any group in the Laval Agglomeration territory Find all the information about our activities on the Laval Agglomeration website.

Das Centre Initiation Nature de Laval Agglomération (Zentrum für Naturerlebnisse) zeigt die Fauna und Flora der Region. 2 Animateure arbeiten das ganze Jahr über in der gesamten Region durch : – interventionen vor Ort, Animationen, Naturwanderungen und Workshops; – 2 temporäre Ausstellungen während der Sommer- und Winterferien; – Teilnahme an und Organisation von lokalen Veranstaltungen: Rendez-vous ô jardin, Balade au jardin, Fête de la nature, Fête de la science, Fréquences grenouilles? – Die Begleitung von Strukturen. Die Zielgruppe : Die schulischen Einrichtungen Die Freizeitbetreuung Die Vereine Die Privatpersonen Die Abteilungen der Gebietskörperschaften An alle gebildeten Gruppen aus dem Gebiet von Laval Agglomération Alle Informationen zu unseren Aktivitäten finden Sie auf der Website von Laval Agglomération.

Het natuurinitiatiecentrum van de agglomeratie Laval laat de bezoekers kennismaken met de fauna en flora van de streek. 2 begeleiders werken het hele jaar door op het hele grondgebied door middel van : – veldwerk, activiteiten, natuurwandelingen en workshops; – 2 tijdelijke tentoonstellingen tijdens de zomer- en wintervakantie; – Deelname aan en organisatie van lokale evenementen: Rendez-vous ô jardin, Wandeling in de tuin, Fête de la nature, Fête de la science, Fréquences grenouilles… – Ondersteuning van structuren. Het publiek : Scholen Vrijetijdscentra Verenigingen Particulieren Diensten van lokale overheden Elke groep op het grondgebied van de agglomeratie Laval Alle informatie over onze activiteiten vindt u op de website van de agglomeratie Laval.

El Centro de Iniciación a la Naturaleza de la Aglomeración de Laval introduce a los visitantes en la fauna y la flora de la región. 2 animadores trabajan durante todo el año en todo el territorio a través de : – trabajos de campo, actividades, paseos por la naturaleza y talleres; – 2 exposiciones temporales durante las vacaciones de verano e invierno; – Participación y organización de eventos locales: Rendez-vous ô jardin, Paseo por el jardín, Fiesta de la naturaleza, Fiesta de la ciencia, Fréquences grenouilles… – Apoyo a estructuras. El público : Escuelas Centros de ocio Asociaciones Particulares Administraciones locales Cualquier grupo del territorio de la Aglomeración de Laval Encuentre toda la información sobre nuestras actividades en la página web de la Aglomeración de Laval.

Il Centro di iniziazione alla natura dell'Agglomerato di Laval fa conoscere ai visitatori la fauna e la flora della regione. 2 animatori lavorano tutto l'anno sul territorio attraverso : – lavori sul campo, attività, passeggiate nella natura e laboratori; – 2 mostre temporanee durante le vacanze estive e invernali; – Partecipazione e organizzazione di eventi locali: Rendez-vous ô jardin, Passeggiata in giardino, Festa della natura, Festa della scienza, Fréquences grenouilles… – Supporto alle strutture. Il pubblico : Scuole Centri per il tempo libero Associazioni Privati Dipartimenti delle autorità locali Qualsiasi gruppo nel territorio dell'Agglomerato di Laval Trovate tutte le informazioni sulle nostre attività sul sito web dell'Agglomerato di Laval.