Le Brec – Enchastrayes

Cet itinéraire est la continuité de celui des Cabanes. Il vous emmène à la cime du domaine skiable à 2200 m d’altitude. Cette montée au milieu d’une forêt de mélèzes vous plonge dans une ambiance sauvage éloignée des remontées mécaniques.

This itinerary is a continuation of the Cabanes route. It takes you to the summit of the ski area at 2200 m altitude. This ascent through a larch forest plunges you into a wild atmosphere far from the ski lifts.

Diese Route ist die Fortsetzung der Route Les Cabanes. Er führt Sie zum Gipfel des Skigebiets auf 2200 m Höhe. Dieser Aufstieg inmitten eines Lärchenwaldes taucht Sie in eine wilde Atmosphäre abseits der Skilifte.

Deze route is de voortzetting van de Cabanes route. Ze brengt u naar de top van het skigebied op 2200 m hoogte. Deze klim midden in een lariksbos dompelt u onder in een wilde sfeer ver van de skiliften.

Este itinerario es la continuación del itinerario de Cabanes. Le lleva a la cima del dominio esquiable a 2200 m de altitud. Esta ascensión en medio de un bosque de alerces le sumerge en un ambiente salvaje lejos de los remontes.

Questo percorso è la continuazione dell'itinerario di Cabanes. Vi porta in cima al comprensorio sciistico a 2200 m di altitudine. Questa salita attraverso un bosco di larici vi immerge in un'atmosfera selvaggia, lontano dagli impianti di risalita.