Description
Le Bistrot de l'Aubette est un café associatif situé à Gurgy-la-Ville au beau milieu du Parc national de forêts qui propose des concerts, activités culturelles & petite restauration de produits locaux qui varient selon la saison.
English
The Bistrot de l'Aubette is an associative café located in Gurgy-la-Ville in the middle of the National Forest Park, which offers concerts, cultural activities and small-scale catering of local products that vary according to the season.
Deutsch
Das Bistrot de l'Aubette ist ein Vereinscafé in Gurgy-la-Ville mitten im Nationalpark Wälder. Es bietet Konzerte, kulturelle Aktivitäten & kleine Mahlzeiten aus lokalen Produkten, die je nach Jahreszeit variieren.
Dutch
De Bistrot de l'Aubette is een verenigingscafé in Gurgy-la-Ville, midden in het Nationale Bospark, met concerten, culturele activiteiten en kleinschalige catering van streekproducten die variëren naargelang het seizoen.
Español
El Bistrot de l'Aubette es un café asociativo situado en Gurgy-la-Ville, en pleno Parque Forestal Nacional, que ofrece conciertos, actividades culturales y restauración a pequeña escala de productos locales que varían según la temporada.
Italiano
Il Bistrot de l'Aubette è un caffè associativo situato a Gurgy-la-Ville, nel cuore del Parco Nazionale delle Foreste, che offre concerti, attività culturali e una piccola ristorazione di prodotti locali che variano a seconda della stagione.