Le Batelier de Suzette – Lanton

Venez découvrir, en voilier monocoque 9 places ou en bateau à moteur 5 places, au rythme des marées et de la nature, le Bassin d'Arcachon, l'île aux oiseaux et ses cabanes Tchanquées, Le Cap Ferret, la Dune Pyla. Sans oublier les ravissants villages de la presque île et ceux méconnus du fond du Bassin. Possibilité de dégustation de produits locaux sur commande. Le Voilier Eole 3 est un voilier de grand voyage avec une capacité de 9 pers + skipper. Son confort et sa sécurité permettent l'accès à tous les publics, novices comme expérimentés. Ses équipements et sa configuration vous font découvrir le Bassin d'Arcachon dans un cadre exceptionnel.

Come and discover, on a 9-seater monohull sailboat or a 5-seater motorboat, to the rhythm of the tides and nature, the Bassin d'Arcachon, Ile aux oiseaux and its cabanes Tchanquées, Cap Ferret and Dune Pyla. Not forgetting the charming villages of the almost-island and the little-known ones at the far end of the Basin. Tasting of local products available on request. The Voilier Eole 3 is an ocean-going sailboat with a capacity of 9 people + skipper. Its comfort and safety make it suitable for both novice and experienced sailors. Its equipment and configuration will enable you to discover the Bay of Arcachon in an exceptional setting.

Entdecken Sie mit einem Einrumpf-Segelboot für 9 Personen oder einem Motorboot für 5 Personen im Rhythmus der Gezeiten und der Natur das Bassin d'Arcachon, die Vogelinsel und ihre Hütten, Cap Ferret und die Düne Pyla. Nicht zu vergessen die bezaubernden Dörfer auf der Fast-Insel und die unbekannten Dörfer am Grund des Beckens. Auf Bestellung besteht die Möglichkeit, lokale Produkte zu probieren. Das Segelschiff Eole 3 ist ein Langstreckensegler mit einer Kapazität von 9 Personen + Skipper. Sein Komfort und seine Sicherheit ermöglichen den Zugang für alle Altersgruppen, Anfänger wie Erfahrene. Dank seiner Ausstattung und seiner Konfiguration können Sie das Bassin d'Arcachon in einem außergewöhnlichen Rahmen entdecken.

Kom en ontdek de Baai van Arcachon, l'île aux oiseaux en zijn "cabanes Tchanquées", Cap Ferret en het duin van Pyla, op een monohull zeilboot met 9 zitplaatsen of een motorboot met 5 zitplaatsen, op het ritme van de getijden en de natuur. En niet te vergeten de leuke dorpjes in de buurt van het eiland en de minder bekende aan de andere kant van het Bassin. Proeverij van streekproducten op bestelling. De Voilier Eole 3 is een oceaanzeilboot met een capaciteit van 9 personen + schipper. Zijn comfort en veiligheid maken hem toegankelijk voor iedereen, van beginner tot ervaren zeiler. Dankzij zijn uitrusting en configuratie kun je de baai van Arcachon ontdekken in een uitzonderlijke omgeving.

Venga a descubrir la bahía de Arcachon, l'île aux oiseaux y sus "cabanes Tchanquées", Cap Ferret y la duna de Pyla, en un velero monocasco de 9 plazas o en una lancha motora de 5 plazas, al ritmo de las mareas y de la naturaleza. Sin olvidar los encantadores pueblos de la cercana isla y los poco conocidos del extremo de la cuenca. Degustación de productos locales por encargo. El Voilier Eole 3 es un velero oceánico con capacidad para 9 personas + patrón. Su comodidad y seguridad lo hacen accesible a todos, desde principiantes a navegantes experimentados. Su equipamiento y configuración le permitirán descubrir la bahía de Arcachon en un marco excepcional.

Venite a scoprire la baia di Arcachon, l'île aux oiseaux e le sue "cabanes Tchanquées", Cap Ferret e la Duna di Pyla, in barca a vela monoscafo a 9 posti o in barca a motore a 5 posti, al ritmo delle maree e della natura. Senza dimenticare i deliziosi villaggi della quasi-isola e quelli poco conosciuti all'estremità del bacino. Degustazione di prodotti locali su ordinazione. Il Voilier Eole 3 è una barca a vela oceanica con una capacità di 9 persone + skipper. Il suo comfort e la sua sicurezza la rendono accessibile a tutti, dai principianti ai velisti esperti. Le sue attrezzature e la sua configurazione permettono di scoprire la baia di Arcachon in un contesto eccezionale.