Description
Comme un vaisseau de verre et d'acier, l'Axone a ouvert ses portes printemps 2009 et s'impose comme la plus grande salle de diffusion de la région. 6400 places et une vocation à accueillir des têtes d'affiches nationales et internationales comme des compétitions sportives de haut niveau.
English
With its 2500sqm, l'Axone can seat about 6400 people. World and French singers, sports events, exhibitions…the Axone is the place to be if you want to attend a major event! The complex opened on April 2009, it also boasts a VIP lounge, a secondary room (1000sqm)… and enjoys a modern architecture.
Deutsch
Open seit April 2009 kann das Axon bis zu 6400 Personen enthalten. Der grosse Saal des Axone ist 2.500 M² gross. Dort werden Konzerte französicher und internationaler Variétät, sowie Sportwettkämpfe, Humorvorstellungen und Shows, usw. orangisiert. Die wichtigen Ereignisse finden im Axone statt! Im Axone findet man ebenfalls einen kleineren Saal von 1.000 M², einen VIP Salon und einen grossen Laufgang in dem der Besucher alle Dienstleistungen die er braucht, finden kann.
Dutch
Als een vat van glas en staal opende de Axone in het voorjaar van 2009 zijn deuren en is uitgegroeid tot de grootste concertzaal in de regio. het heeft 6400 zitplaatsen en een roeping om nationale en internationale headliners en sportwedstrijden op hoog niveau te ontvangen.
Español
Como un recipiente de cristal y acero, el Axone abrió sus puertas en la primavera de 2009 y se ha convertido en la mayor sala de conciertos de la región. cuenta con 6400 asientos y tiene vocación de acoger a titulares nacionales e internacionales, así como competiciones deportivas de alto nivel.
Italiano
Come una nave di vetro e acciaio, l'Axone ha aperto i battenti nella primavera del 2009 ed è diventata la più grande sala da concerto della regione. dispone di 6400 posti a sedere e ha la vocazione di ospitare headliner nazionali e internazionali, nonché competizioni sportive di alto livello.