Lac de pêche de Jouandet – Escalans

En domaine privé 2ème catégorie : Le lac de Jouandet s'étend sur la commune d'Escalans et Gabarret. Réserve sur toute la digue et sur environ 300 m entre la digue et le pont de l'ancienne voie ferrée. Réserve totale côté Parleboscq. Riche en poissons blancs et carnassiers le tout dans un environnement agréable. Permis de pêche

In private domain 2nd category: The lake of Jouandet extends over the commune of Escalans and Gabarret. Reserve on all the dike and on approximately 300 m between the dike and the bridge of the old railway. Total reserve on the Parleboscq side. Rich in whitefish and carnivorous fish in a pleasant environment. Fishing permit

Im Privatbesitz 2. Kategorie: Der See von Jouandet erstreckt sich über die Gemeinden Escalans und Gabarret. Reservat auf dem gesamten Damm und auf ca. 300 m zwischen dem Damm und der Brücke der alten Eisenbahnlinie. Vollständiges Reservat auf der Seite von Parleboscq. Reich an Weißfischen und Raubfischen das Ganze in einer angenehmen Umgebung. Angelschein

In het privédomein 2e categorie: Het meer van Jouandet strekt zich uit over de gemeente Escalans en Gabarret. Reserve op de gehele dam en op ongeveer 300 m tussen de dam en de brug van de oude spoorweg. Totale reserve aan de kant van Parleboscq. Rijk aan witvis en vleesetende vis in een aangename omgeving. Visvergunning

En el dominio privado de 2ª categoría: El lago de Jouandet se extiende por el municipio de Escalans y Gabarret. Reserva en toda la presa y en aproximadamente 300 m entre la presa y el puente del antiguo ferrocarril. Reserva total en el lado de Parleboscq. Rico en pescado blanco y peces carnívoros en un entorno agradable. Permiso de pesca

Nel dominio privato di 2ª categoria: il lago Jouandet si estende sul comune di Escalans e Gabarret. Riserva su tutta la diga e su circa 300 m tra la diga e il ponte della vecchia ferrovia. Riserva totale sul lato Parleboscq. Ricco di pesci bianchi e carnivori in un ambiente piacevole. Permesso di pesca