LAC DE GARAC – Garac

Le Lac de Garac, entièrement dédié à la pêche, dépend de la Fédération de Pêche de la Haute-Garonne, et est géré par l'Association de Pêche de Garac, qui assure son entretien et effectue plusieurs lâchers au cours de l'année. Aux mois de Mars & Avril, avec l'arrivée du printemps, profitez-en pour attraper de la Truite, et le reste de la saison, des Carnassiers et des poissons blanc (Perches, Sandres, Gardons, Tanches, Carassin & Carpes). Les bords du lac sont aménagés, avec un chemin et un coin ombragé, pour des parties de pêche à l'abri du soleil. Le lac permet à chaque pêcheur de faire de belles journées de pêche, mais pour pêcher, il vous faut une carte de pêche valable. Vous pouvez vous procurer cette carte, ainsi qu'un guide, à l'Office de Tourisme des Hauts Tolosans.

Lac de Garac, which is entirely dedicated to fishing, comes under the authority of the Haute-Garonne Fishing Federation, and is managed by the Association de Pêche de Garac, which looks after its upkeep and makes several releases throughout the year. In March & April, with the arrival of spring, take the opportunity to catch Trout, and during the rest of the season, Carnassiers and white fish (Perch, Pike-perch, Roach, Tench, Carassin & Carp). The banks of the lake are landscaped, with a path and a shaded area for fishing away from the sun. The lake offers every angler a great day's fishing, but to fish you need a valid fishing card. You can obtain this card, as well as a guide, from the Office de Tourisme des Hauts Tolosans.

Der See von Garac, der ganz dem Angeln gewidmet ist, untersteht dem Fischereiverband der Haute-Garonne und wird von der Association de Pêche de Garac verwaltet, die für seine Instandhaltung sorgt und im Laufe des Jahres mehrere Fische aussetzt. In den Monaten März und April, wenn der Frühling kommt, können Sie Forellen fangen, und in der restlichen Zeit der Saison Karpfen und Weißfische (Barsche, Zander, Rotaugen, Schleien, Karauschen und Karpfen). Die Ufer des Sees sind mit einem Weg und einem schattigen Plätzchen ausgestattet, sodass Sie im Schutz der Sonne angeln können. Der See ermöglicht jedem Angler schöne Angeltage, aber um angeln zu können, brauchst du eine gültige Angelkarte. Diese Karte erhalten Sie zusammen mit einem Führer im Office de Tourisme des Hauts Tolosans.

Het Lac de Garac, dat volledig gewijd is aan de visserij, valt onder de bevoegdheid van de Haute-Garonne Fishing Federation en wordt beheerd door de Garac Fishing Association, die zorgt voor het onderhoud ervan en het hele jaar door verschillende uitzettingen doet. In maart en april, met de komst van de lente, kun je forel vangen en de rest van het seizoen carnivore vis en witvis (baars, snoekbaars, voorn, zeelt, karper en karper). De oevers van het meer zijn aangelegd, met een pad en een schaduwrijke plek om uit de zon te vissen. Het meer biedt elke visser een geweldige visdag, maar om te vissen heb je wel een geldige visvergunning nodig. Je kunt deze kaart en een gids krijgen bij het toeristenbureau van de Hauts Tolosans.

El lago de Garac, enteramente dedicado a la pesca, depende de la Federación de Pesca de Haute-Garonne y está gestionado por la Asociación de Pesca de Garac, que se ocupa de su mantenimiento y realiza varias sueltas a lo largo del año. En marzo y abril, con la llegada de la primavera, aproveche para pescar truchas y, durante el resto de la temporada, peces carnívoros y peces blancos (percas, luciopercas, rutilos, tencas, carpas y carpines). Las orillas del lago están ajardinadas, con un sendero y una zona de sombra para pescar al abrigo del sol. El lago ofrece a todos los pescadores un gran día de pesca, pero para pescar se necesita una licencia de pesca válida. Puede obtener esta tarjeta, así como una guía, en la Oficina de Turismo de Hauts Tolosans.

Il Lac de Garac, interamente dedicato alla pesca, è sotto l'autorità della Federazione della Pesca dell'Alta Garonna ed è gestito dall'Associazione dei pescatori del Garac, che ne cura la manutenzione ed effettua diversi rilasci durante l'anno. Nei mesi di marzo e aprile, con l'arrivo della primavera, si possono pescare trote e, per il resto della stagione, pesci carnivori e pesci bianchi (persico, luccioperca, lasca, tinca, carpa e carpa). Le sponde del lago sono paesaggistiche, con un sentiero e una zona ombreggiata per pescare al riparo dal sole. Il lago offre a tutti i pescatori un'ottima giornata di pesca, ma per pescare è necessaria una licenza di pesca valida. È possibile ottenere questa tessera e una guida presso l'Ufficio del Turismo di Hauts Tolosans.