Laby Médoc – Hourtin

Laby’Médoc, ce n’est pas moins de 3 km de labyrinthe sur une parcelle de 2 hectares, avec des chemins parsemés de carrefour et de voies sans issues que vous pouvez parcourir. Pas d’inquiétude, il est très difficile de se perdre au beau milieu du maïs pouvant parfois atteindre 2 mètres de hauteur ! Notre équipe a mis en place quelques indications au sein du labyrinthe. Ici, nous souhaitons vous faire passer un bon moment. Différents jeux tels que : course d'orientation, parcours pédagogique… vous sont proposés de façon à ce que chacun y trouve son compte. Les sportifs comme les non sportifs, les jeunes comme les moins jeunes sont les bienvenus car ici, seul l’amusement prime. Accessible dès 6 ans !

750/5000 Laby'Médoc is not less than 3 km of labyrinth on a plot of 2 hectares with paths interspersed with junctions and lanes without issues that you can browse. No worries, it will be very difficult to get lost in the middle of corn sometimes up to 2 m in height! Our team has set up some indications within the labyrinth. Here we want to make you have a good time. Different games such as: orienteering, educational path … you will be offered so that everyone finds his account. Athletes and non-athletes alike, young and old alike are welcome because here, only fun is paramount. Accessible from 6 years! Free for less than 1 meter!

Laby?Médoc, das sind nicht weniger als 3 km Labyrinth auf einer 2 Hektar großen Parzelle, mit Wegen, die mit Kreuzungen und Sackgassen übersät sind, die Sie durchlaufen können. Keine Sorge, es ist sehr schwierig, sich inmitten der bis zu 2 Meter hohen Maispflanzen zu verirren Unser Team hat einige Hinweise innerhalb des Labyrinths angebracht. Wir möchten, dass Sie eine gute Zeit haben. Es werden verschiedene Spiele angeboten, wie z. B. Orientierungslauf, Lehrpfad usw., sodass jeder auf seine Kosten kommt. Sportler und Nicht-Sportler, Jung und Alt sind gleichermaßen willkommen, denn hier steht nur der Spaß im Vordergrund. Ab 6 Jahren zugänglich!

Laby?Médoc heeft niet minder dan 3 km doolhof op een terrein van 2 hectare, met paden die bezaaid zijn met kruispunten en doodlopende wegen die je kunt verkennen. Maak je geen zorgen, het is heel moeilijk om te verdwalen tussen de maïs die soms wel 2 meter hoog is! Ons team heeft een paar wegwijzers in het doolhof geplaatst. We willen dat je het naar je zin hebt. Er worden verschillende spellen aangeboden, zoals oriëntatielopen en educatieve cursussen, dus er is voor elk wat wils. Sportievelingen en niet-sporter, jong en oud, zijn allemaal welkom, want hier telt alleen plezier hebben. Toegankelijk vanaf 6 jaar!

Laby-Médoc cuenta con nada menos que 3 km de laberinto en una parcela de 2 hectáreas, con senderos salpicados de cruces y caminos sin salida que podrá explorar. No se preocupe, es muy difícil perderse en medio de un maíz que a veces alcanza los 2 metros de altura Nuestro equipo ha colocado algunas señales dentro del laberinto. Queremos que te lo pases en grande. Se ofrecen diversos juegos, como orientación y cursos educativos, así que hay para todos los gustos. Deportistas y no deportistas, jóvenes y mayores, todos son bienvenidos, porque aquí lo único que cuenta es divertirse. Accesible a partir de los 6 años

Laby?Médoc presenta ben 3 km di labirinto su un terreno di 2 ettari, con percorsi costellati da incroci e strade senza uscita da esplorare. Non preoccupatevi, è molto difficile perdersi in mezzo al mais che a volte può essere alto 2 metri! Il nostro team ha predisposto alcuni segnali all'interno del labirinto. Vogliamo che vi divertiate. Sono previsti diversi giochi, come l'orienteering, e percorsi didattici, quindi ce n'è per tutti i gusti. Gli sportivi e i non sportivi, grandi e piccini, sono i benvenuti, perché qui l'unica cosa che conta è divertirsi. Accessibile a partire dai 6 anni!