La Spéléorando – Aillon-le-Jeune

Un cheminement souterrain aménagé de passerelles et d'échelles, pour découvrir ce géosite. Au fil de la progression, les panneaux permettent de comprendre la formations géologiques du Massif des Bauges. Une découverte familiale de la spéléologie.

An introduction to caving and caving systems with the help of rope bridges and ladders. As you progress deeper into the cave, the information panels will give you a better understanding of the different stages of the geological formation of Le Massif des Bauges.

Ein unterirdischer, mit Stegen und Leitern ausgestatteter Weg, um diesen Geostandort zu entdecken. Im Laufe des Weges können Sie anhand von Schildern die geologischen Formationen des Massif des Bauges verstehen. Eine familienfreundliche Entdeckung der Höhlenforschung.

Ontdekking van de speleologie en van de ondergrondse wereld, met behulp van loopbruggetjes en ladders. Naarmate u verder de grot ingaat geven de borden uitleg over de verschillende etappes van de geologische formatie van Le Massif des Bauges.

Un sendero subterráneo con pasarelas y escaleras para descubrir este geositio. A lo largo del recorrido, encontrará paneles explicativos sobre las formaciones geológicas del Macizo de las Bauges. Una iniciación a la espeleología para toda la familia.

Un percorso sotterraneo con passerelle e scale per scoprire questo geosito. Lungo il percorso si trovano pannelli che spiegano le formazioni geologiche del Massiccio dei Bauges. Un'introduzione alla speleologia adatta alle famiglie.